nebývalý čeština
Překlad nebývalý francouzsky
Jak se francouzsky řekne nebývalý?
Příklady nebývalý francouzsky v příkladech
Jak přeložit nebývalý do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Toho večera jsem v Bigově kuchyni předvedla nebývalý kousek.
Cette nuit-là, dans la cuisine de Big, j'ai accompli un acte peu naturel.
Mohu říci že jste na mého syna udělal skutečně nebývalý dojem, Donalde.
Des oeillets!
No vlastně, dnes to bylo dost živé a ten úder byl, jak věřím, nebývalý.
C'était plutôt vivant, Et le coup n'avait, je crois, aucun précédent.
To bychom potřebovali nebývalý stupeň vojenské spolupráce. jak dobře jste všichni oddaní udržovat naprosté tajemství.
Ca nécessiterait un effort de coopération sans précédent ainsi que l'engagement de chacun de garder le secret absolu.
S olejem, někteří z nás získal nebývalý komfort.
Avec le pétrole, certains d'entre nous ont acquis un confort sans précédent.
Dámy a pánové. toto je nebývalý moment pro celé lidstvo.
Mes dames et messieurs c'est un moment sans précedents pour I'humanité toute entiére.
Jaký to nebývalý nápad.
Voilà qui est fort judicieux.
Šéfe, mohu říci, že jsme všichni dojatí, jaký projevujete nebývalý zájem o Amy Sykesovou?
Chef, je peux vous dire combien on est touché par la préoccupation que vous avez manifesté pour Amy Sykes?
Zkázu mu přineslo až selhání jeho dokonalého systému zavlažování. 20. století přineslo nebývalý rozmach vodohospodářství.
Au 20ème siècle la maîtrise de l'eau s'exerce à grande échelle.
Zlotřilý paranormál, který udělá všechno pro útěk, který ve světě rozpoutá nebývalý zmatek.
Une paranormal rebelle qui fera n'importe quoi pour s'échapper, qui pourrait plonger ce monde dans le chaos.
Obchod s crackem rozpoutal v L.A. nebývalý boom gangů. Agenti protidrogového.
La vente de crack a engendré une guerre de gangs à South Central L.A., et les agents de la D.E.A. déferlent.
De La Salle se povedl zázračný comeback a hraje o nebývalý 13. titul v divizním mistrovství.
Le come-back miraculeux de DLS leur permet de tenter de remporter un 13e championnat.
Tvůj systém je nebývalý.
Ton interface est unique.
A to tvrzení je tak jasně falešné, že Národní akademie přijala nebývalý krok, kdy se veřejně distancuje od petice.
C'était si ouvertement bidon que la National Academy est allée jusqu'à désavouer publiquement cette pétition.