obsluha čeština
Překlad obsluha francouzsky
Jak se francouzsky řekne obsluha?
Příklady obsluha francouzsky v příkladech
Jak přeložit obsluha do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechala jste nás vyrazit z Miami. Obsluha, obsluha!
Vous nous avez fait jeter de Miami.
Nechala jste nás vyrazit z Miami. Obsluha, obsluha!
Vous nous avez fait jeter de Miami.
Nemohu, jsem tu jako obsluha.
C'est impossible. Je fais le service.
Obsluha, pane.
C'est le serveur, monsieur.
Obsluha.
C'est le serveur.
Vojín Chester se hlásí, pane- obsluha rádia.
Radio en second. Sergent White, chef d'équipage.
Je tu obsluha?
Sortez d'ici. - On peut nous servir?
Raymond Fitch, obsluha prádelny.
Raymond Fitch.
Chci sehnat práci v maloměstských novinách, jako vaše, a čekat a doufat a modlit se za něco velkého, zlomového, něco, čeho se chytím, něco, co zhltne obsluha telegrafu a bude chtít víc.
Postuler pour un emploi dans un Journal local comme le votre. Attendre, espérer et prier pour que quelque chose de grand se produise. quelque chose à quoi m'accrocher, quelque chose que la presse avalera et dont elle redemandera.
Byl jsem pikolík, obsluha výtahu, nosič golfových holí.
Garçon d'hôtel, chasseur, caddie.
Výsledek: obsluha čerpací stanice s kulkou v játrech.
Résultat : Un pompiste avec une balle dans le ventre.
Obsluha!
Et le service?
Víš, co je to obsluha, ty stupidní irský prase?
Je pourrais être servi, espèce de cochon d'lrlandais à l'air stupide?
Odhadem.Jste obsluha ne?
Vous avez bien une idée.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rozsáhlé poklesy mezd ve veřejném sektoru sice srazily primární deficit, avšak obsluha pracovního místa snižuje produktivitu, zvyšuje náklady a oddaluje nápravu.
L'ampleur de la réduction des salaires du secteur public a permis de réduire le déficit primaire, mais le maintien de l'emploi abaisse la productivité, augmente les coûts, et retarde l'ajustement.