odbytiště čeština

Překlad odbytiště francouzsky

Jak se francouzsky řekne odbytiště?

odbytiště čeština » francouzština

débouché

Příklady odbytiště francouzsky v příkladech

Jak přeložit odbytiště do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Bohužel nemám stálé odbytiště.

Le problème, c'est d'avoir un marché stable.

Musíme najít další odbytiště pro váš talent, Haldere.

Nous trouverons d'autres moyens d'exploiter votre talent.

Nebo mají odbytiště. čekatele.

Un client. Il leur faut un accès à des receveurs, des hôpitaux.

Musíme najít nové odbytiště a to zabere čas, Dimitri.

Il faut qu'on trouve de nouveaux marchés, ça prend du temps. Dimitri, je ne dis pas le contraire.

V Zambii nemáte odbytiště.

Vous avez une filière d'exportation off en Zamibie.

Miami udělalo z L.A. svoje odbytiště.

Miami fait ressembler L.A. à un terrain de camping.

No, je to rozsáhlý seznam. žádná rodina a faktory. jako příčina smrti, věk, etnický původ, vše pomáhá přiřadit těla pro vhodná odbytiště.

Il y a une liste de vérifications étendue. au niveau des proches et des antécédents, en qualité de mortalité, âge et ethnicité. tout cela aidant à fournir les corps au bon endroit.

Co když někdo používá seznam odmítnutých pacientů ke shánění odbytiště pro srdce z druhé ruky?

Et si quelqu'un utilisait la liste des candidats rejetés pour cibler les acheteurs de coeurs d'occasion?

Budeš mít na starosti nové odbytiště.

Tu t'occuperas de la nouvelle place de deal.

Odbytiště?

La place de deal?

Protože vás tradiční zpravodajská odbytiště ignorovala?

Parce que les médias d'information traditionnels vous ignoraient?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jejich životy jsou skládankami obsahujícími spoustu kousků, které je třeba sestavit správně - od osetí správných osiv a použití správného hnojiva až po zajištění výcviku a odbytiště pro jejich sklizeň.

Leurs vies sont des puzzles aux pièces si nombreuses (depuis la plantation des bonnes semences et l'utilisation des bons engrais, jusqu'à la formation et à un endroit pour vendre leur récolte).

Japonský vývoz se koneckonců opírá o rozvíjející se a rozvojové trhy, přičemž pouze východní Asie představuje odbytiště pro téměř polovinu japonského zboží prodávaného do zahraničí.

Après tout, les exportations japonaises dépendent des marchés émergents et en développement, l'Asie de l'est représentant à elle seule près de la moitié des ventes à l'étranger du Japon.

Možná hledáte...