odjíždějící čeština

Příklady odjíždějící francouzsky v příkladech

Jak přeložit odjíždějící do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ples na rozloučenou v Piedmontu pro jednotky odjíždějící na frontu.
Piedmont organise son bal d'adieu la veille du départ de son quota de citoyens pour le front.
Proč, aby sledoval odjíždějící vlak?
Pour regarder passer les trains?
Nic. Ale viděl jsem odjíždějící auto a mám SPZku.
Mais j'ai vu sa voiture disparaître et j'ai noté son numéro.
Vypátrali jsme autobus odjíždějící z úřadu šerifa, veze je všechny přímo do Vancouveru.
On a suivi le bus. Ils prendront la Route 1 jusqu'à Vancouver.
Kovboj odjíždějící do zapadajícího slunce.
Le cow-boy s'éloigne dans le soleil couchant?
Bylo to jako sledovat odjíždějící eskalátor.
C'était comme regarder un escalator marcher.
Z toho onemocním. Mám práci na tomhle stole a nemám nejmenší chuť chytit atletské svědění na předloktí jen proto, že se támhle pan Odjíždějící nemůže osprchovat než vpadne na moje pracoviště.
Je dois rester à la réception, et je n'ai pas l'intention d'attraper de l'urticaire parce que ce M. Première Ligne ne veut pas se doucher avant d'envahir mon espace.
A podle ústředny svědci oznámili červené SUV odjíždějící z místa činu.
Et le central a appelé pour dire que des témoins oculaires avait vu un 4X4 rouge s'enfuir.
Víte, že máte pravomoc zastavit všechny vlaky, přijíždějící nebo odjíždějící z Nevady.
Vous savez, vous avez le pouvoir d'arrêter tous les trains qui entrent et sortent du Nevada.
Úplně nahá a umm. odjíždějící z Las Vegas. A pořád tak sexy. Jako.
Il rencontre une pute et la paye pour rester avec lui, ils baisent alors qu'il meurt à petit feu.
Krátce po tom bylo spatřeno odjíždějící auto.
Une voiture a quitté les lieux peu de temps après.
Auggie odjíždějící do západu Slunce s Violet?
Auggie roulant vers le coucher de soleil avec Violet.
Budou prohledávat každé odjíždějící auto až na auto muže, který tomu velí, tak šup rychle dovnitř.
Ils fouilleront chaque véhicule sauf celui du gars qui commande. Alors vite, montez.
Potřebuju kajutu na lodi odjíždějící v pět hodin. Petr vás očekává.
Peter vous attend.

Možná hledáte...