odsávat čeština

Příklady odsávat francouzsky v příkladech

Jak přeložit odsávat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Odsávat!
Succion!
Právě ji začínáme odsávat, filtrovat, odsolovat, okysličovat a přečerpávat.
Nous allons bientôt commencer à pomper et à filtrer l'eau. A enlever le sel, à l'oxygéner et la remettre en place.
Primitivní generátory schopné odsávat energii ze vzdálených zdrojů. Generátory?
Un modèle primitif de générateur capable de puiser de l'énergie à distance.
Budeme odsávat.
J'ai besoin de pointes cautères.
Začínají nám odsávat energii ze systémů. Kapitáne mám strukturu těch interferometrických pulsů.
Les impulsions interférométriques suivent un code.
Potřebuji víc odsávat.
Un peu plus d'aspiration ici.
Mohl by mi někdo odsávat?
Je peux avoir un peu d'aspiration?
Skvěle. Může mi odsávat hlen z plic a já budu zírat na strop.
On se tiendra la main pendant qu'elle me regardera cracher mes poumons.
Dr. Doyleová, chcete odsávat?
Dr Doyle, vous voulez aspirer le Dr Benton?
Utržený žlučník. -Můžete mi to odsávat, prosím?
Avulsion de la vésicule biliaire.
Vylákal jsem tě do Krvavé Jeskyně, abych mohl odsávat tvou energii pokaždé když mě udeříš.
Je t'ai attiré jusqu'à la Grotte du Sang afin de pouvoir soutirer de ton énergie à chaque coup que tu m'as donné.
Začali ji odsávat.
Ils ont commencé à la traire.
Tady odsávat. Všichni sem.
Aspiration, s'il vous plaît.
Do toho. Začněte odsávat enzym.
Attaquez le prélèvement d'enzymes.

Možná hledáte...