odstraněný čeština
Příklady odstraněný francouzsky v příkladech
Jak přeložit odstraněný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ve vašem případě nebyl plod kompletně absorbovaný a musel být odstraněný chirurgicky.
Dans votre cas. le foetus n'était pas complètement absorbé. et il a dû être enlevé par une chirurgie.
Myslím, že to mohlo být místo činu. Chceš tím říct, že mozek pana Pankowa. byl odstraněný z jeho lebky právě tady v této kuchyni?
M. Pankow aurait subi une ablation du cerveau dans cette cuisine?
Nebezpečné zóny jsou odstraněný!
Zones dangereuses désactivées!
Odstraněný, jakmile nebudete DigiCorpu užitečný.
Eliminé, quand tu ne serais plus d'aucune utilité pour DigiCorp.
Jasně. Odstraněný do hlubin oceánu svým nevděčným nezbedným synem.
Exilé au fond de l'océan à cause de ton morveux de fils.
Vlk odstraněný ze smečky.
Un loup qui a quitté la meute.
Námitka! Znova, vaše ctihodnosti, tento důkaz nám byl záměrně zatajovaný, narychlo odstraněný ze všech souborů s důkazy a měl by být vymazán.
Encore une fois, Votre Honneur, on nous l'a caché intentionnellement, retiré des listes de preuves, ce devrait être exclus.
C4. Taky má odstraněný pravý příčný výběžek.
La C4. a le processus transverse droit qui a été enlevé.
April má odstraněný dutiny?
On a retiré les sinus d'April?
Podřezané hrdlo, odstraněný mozek.
Gorge tranchée, cerveau enlevé.
Všechny čtyři oběti měli odstraněný mozek tím stejným hákem.
Les cerveaux des quatre victimes ont été extraits avec le même crochet.
Mám odstraněný zub.
J'ai fait enlever la dent.
Jo, neschopný zabiják odstraněný s minimálními ztrátami na naší straně, takže, víte, skončili jsme to dobře.
Oui, un tueur à gages débile arrêté avec seulement une victime mineure de notre coté, donc vous savez quoi, on a fini en avance.
Žaludek byl odstraněný.
L'estomac a disparu; ila étéprélevé.