offense francouzština

urážka

Význam offense význam

Co v francouzštině znamená offense?

offense podstatné jméno

— Injure de fait ou de parole. ⋄ Il m’a fait une offense irréparable. ⋄ Subir une offense. ⋄ Demander réparation d’une offense. ⋄ Oublier, pardonner les offenses. ⋄ Il ne se souvient point des offenses qu’il a reçues. ⋄ Venger une offense. ⋄ Soit dit sans offense, Permettez de dire sans vouloir offenser. — (Religion) Manquement à Dieu. ⋄ Manquement à Dieu.

Překlad offense překlad

Jak z francouzštiny přeložit offense?

offense francouzština » čeština

urážka veřejně urazit

Příklady offense příklady

Jak se v francouzštině používá offense?

Citáty z filmových titulků

Un pays offense un autre pays.

Jedna země urazí druhou.

Imbécile, un peuple en offense un autre.

Ne, hlupáku, jeden národ urazí jiný.

Qu'il ait refusé mon offre n'atténue en rien mon offense.

Fakt, že odmítl mou nabídku nijak neovlivní mou chybu.

Je vous promets que toute offense sera vengée.

Ujišťuji vás, že každé ponížení které jste prodělala. z jeho rukou, budete pomstěna.

Qu'elle offense Hitler.

Mohla by se dotknout Hitlera.

J'espère que ma tenue ne vous offense pas.

Nebude vám doufám vadit moje oblečení?

Inutile de se mettre dans un tel état. C' est une offense, une infamie!

Seinosuke, je to jen umělec, který udělal grafiku.

Pardon si je vous ai fait offense.

Mrzí mě, že urážejí vás.

Il y a une offense, et grave.

Je to velká urážka!

Pardonnez-moi mon offense.

Omlouvám se, ublížil jsem ti.

Si Hamlet, hors de lui-même offense Laërte, ce n'est plus Hamlet qui agit!

Sobě samému byl Hamlet odcizen a pokud tehdy ublížil ti, pak to Hamlet popírá. Co na vině je?

Kaline Khan ne pardonnera jamais cette offense.

Vládce Kalin nikdy neodpustí takovou urážku.

Pardonne l'offense.

Zapomeň na křivdy Iljo Ivanoviči.

Utiliser mon sabre serait une offense à sa Seigneurie.

Použitím svého meče bych urazil jeho výsost.

Možná hledáte...

offenser