ohebný čeština

Překlad ohebný francouzsky

Jak se francouzsky řekne ohebný?

souple flexible léger

Jak přeložit ohebný do francouzštiny?

Vypravěč: Ach, historie, ohebný máš krk.

Ah, comme l'histoire a le cou malléable.

Měl ohebný prsty, mohl je skládat přes sebe.

Il pouvait replier ses doigts l'un sur l'autre.

Jejich stonek je ohebný.

La tige est flexible et impossible à casser.

Je nemožné ho zlomit, ale někdy se stane, že se mezi nimi objeví květina, jejíž stonek není tak ohebný. Aha, tady je.

Mais il arrive que sur la même plante, pousse une fleur moins flexible.

Začni s gymnastkama, ale jdi do staršího ročníku. jsou ohebný a chtějí si něco pořád dokazovat.

Commences avec l'équipe de gym, mais d'abord avec la seconde équipe. toutes aussi souples mais qui ont quelque chose à prouver.

Ohebný Billy Benson nezačal svůj život hned v šou kuriozit.

Billy Benson sans os n'a pas commencé sa vie en tant qu'attraction de curiosités.

Ten druhý je na velký ohebný klobouk, který teď budete nosit pokaždé, když opustíte dům.

La deuxième est pour un grand chapeau que vous devrez maintenant porter dès que vous sortirez.

Potřebovala bych nějaký čistič dýmek. Extra ohebný se střední měkkostí.

Je cherche quelque chose pour nettoyer les tuyaux, pliable, recouvert d'un léger duvet.

Máme tento digitální fibroskop, který je ohebný, takže můžeme odhalit věci ukryté ve stěnách a tak.

On a ce fibroscope digital qui se plie pour pouvoir trouver des produits de contrebande cachés dans les murs.

Máš ponětí, jak ohebný ty holky jsou?

Tu sais comme ces filles peuvent être souples?

Jsem ohebný.

Je suis flexible.

Nevěděla jsem, že jsi tak ohebný.

Je savais pas que tu étais si souple.

A byl jsi takový ohebný.

Tu étais tellement souple.

Ten tak ohebný není. Jasně.

Il l'est pas vraiment.