opportunément francouzština
vhodně, příhodně
Význam opportunément význam
Co v francouzštině znamená opportunément?
opportunément
Překlad opportunément překlad
Jak z francouzštiny přeložit opportunément?
Příklady opportunément příklady
Jak se v francouzštině používá opportunément?
Citáty z filmových titulků
Le seul qui m'intéresse est celui qui s'est fait si opportunément renverser quand l'espion s'est enfui.
Ale jediný, na kterěm mi sejde, je ten, kterého tak příhodně srazili, když ten francouzský špeh utíkal.
Voilà. Exactement. - Et ce Hank Aleno dont vous n'arrêtez pas de parler, cette célébrité déjantée qui se trouve si opportunément décédée, peut-être que cet homme que vous déclarez être l'inventeur de Simone, est lui-même une invention.
A ten Hank Aleno o kterém jste mluvil, který je již dávno mrtev, takže tento muž vám pomohl stvořit Simonu, jeho vlastní vynález.
Un père opportunément décédé.
S otcem, který je příhodně mrtvý.
Opportunément riche.
Hezký, příhodně bohatý.
Il a opportunément utilisé leurs corps pour raconter l'histoire.
Využil jejich těla, aby vyprávěl příběh.
Je vois, un formulaire qui va se perdre opportunément parmi une pile de formulaires dans le cimetière à papiers qu'est le QG.
Aha, nějaká žádost, která se příhodně ztratí mezi ostatními žádostmi v našem žádostmi nacpaném ústředí.
Elijah est le noble cerf et toi, assez opportunément, tu es le sanglier un peu trop évident au niveau du symbolisme.
Elijah je vznešený jelen a ty jsi kanec, což sedí. Pokud jde o symbolismus, je to zřejmé.
En cet exact moment, des gens comme moi se font tuer par des gens comme toi, le tout coïncidant opportunément avec l'arrivée de ton vieil ami.
Zrovna teď jsou tam venku lidi jako já zabíjeni tvými lidmi. Příhodně načasováno s příchodem tvého starého známého.