outrageant francouzština

urážlivý, strašný, odporný

Význam outrageant význam

Co v francouzštině znamená outrageant?

outrageant přídavné jméno

— Qui outrage quelque chose. ⋄ En République islamique d'Iran, il s'agit de la seconde condamnation à la peine capitale pour insulte au prophète de l'islam. En février 2014, un dénommé Rouhollah Tavana avait été exécuté pour avoir diffusé un clip jugé outrageant à la personne du Prophète. ⋄ Il était outrageant de voir le ministre des Finances rembourser les frais de ses voyages familiaux à cette firme au moment où la pression s’accentuait.

Překlad outrageant překlad

Jak z francouzštiny přeložit outrageant?

outrageant francouzština » čeština

urážlivý strašný odporný hrozný

Příklady outrageant příklady

Jak se v francouzštině používá outrageant?

Citáty z filmových titulků

C'était outrageant.

To bylo odporné.

C'est outrageant! Ce sont des précautions normales, Sire.

Byla nám doporučená, protože Wágner je cizinec s pověstí revolucionáře.

Je ne m'en offense pas car on se connaît bien mais c'est outrageant.

Doyle, neurazím se jenom kvůli našemu dlouholetému vztahu, ale stejně to překračuje všechny meze. Byla spáchána pouze jedna vražda a té jste se dopustil vy.

Je trouve ceci outrageant, surtout venant de vous.

Uráží mě to, hlavně z vašich úst?

C'est outrageant!

Pane jo!

Ça aide s'il y a une sorte de raison légale, si quelque chose. d'outrageant demande une réponse.

Někdy je primitivní síla jedinou cestou. Samozřejmě je lépe, když je v pozadí nějaký legální důvod.

Ceci est outrageant.

To je ostudné.

Non, c'est totalement outrageant.

Tohle je naprosto odporné.

Monseigneur, pourquoi le fait que je vous demande de laisser votre portable allumé pendant la messe, au cas où je doive vous joindre, vous parait outrageant?

Monsignore, proč vás tak zneklidňuje moje žádost nechat si na mobilu zapnuté vibrace během mše, kdybych si potřebovala něco zkontrolovat?

C'est outrageant!

To přestává všechno!

C'est outrageant.

Tohle je odporné.

Te traiter de singe était outrageant.

Jo, s tím opičákem to přehnal.

Jusqu'ici, la commission sur le 11 septembre a complètement ignoré ce point. Je pense que c'est outrageant et cela démontre qu'il n'ont pas fait leur travail correctement.

To, že to Komise pro 11. září totálně ignorovala, je nesprávné a ukazuje to, že neodvedli pořádnou práci.

La laisseraient-ils en Ecosse ou la rapporteraient-ils à Londres, outrageant une nation toute entière?

Nechají ho ve Skotsku nebo ho převezou zpět do Londýna a pobouří tak celý národ.

Možná hledáte...

outrager