pâlot francouzština

pobledlý

Význam pâlot význam

Co v francouzštině znamená pâlot?

pâlot přídavné jméno

— Qui est un peu pâle. ⋄ Petit-Pierre paraissait plus avisé que ses frères ; mais autant ceux-ci étaient gros, joufflus et vermeils, autant il avait l’air maigre, chétif et pâlot. ⋄ De tout cela, il ne restait pas trace le matin. Seule la Marie était pâlotte. ⋄ Et c’est là un autre paradoxe de Max Jacob : il n’aimait pas Montmartre. Il se défiait de ses « petits maquereautins pâlots que les romances poétisent stupidement », de ses « petits faussaires » et de ses « petits brigands ». Il préférait l’humanité du Paris ouvrier et bourgeois.

Překlad pâlot překlad

Jak z francouzštiny přeložit pâlot?

pâlot francouzština » čeština

pobledlý

Příklady pâlot příklady

Jak se v francouzštině používá pâlot?

Citáty z filmových titulků

Pâlot!

Ustrašený.

Il est même un peu pâlot, vous trouvez pas?

Možná až příliš. A s těmi jeho vyrážkami..

Pas le choix. Un pâlot m'avait soufflé la dernière Cad bleu-ciel.

Bohužel jeden bílej hajzl koupil posledního modrýho cadillaca.

Mais je dois dire. que vous avez l'air un peu pâlot, ce matin.

Vypadáte znaveně.

Habituée que je suis au papier pâlot et aux reliures de carton, j'ignorais qu'un livre pouvait être aussi doux au toucher.

Jsem zvyklá na čistě bílé stránky a kartónové desky amerických knih. a netušila jsem, že kniha může být příjemná na dotek.

T'as l'air pâlot.

Vždyť z toho zeslábneš.

Tu as l'air un peu pâlot.

Vypadáš pohuble.

Pâlot, pâtot, bouffeur de pastrami, enculé!

Zasraný čurák.

Vous êtes moins pâlot que sur la photo de votre permis.

Co s nimi? Nejste tak bledý, jako na fotce na řidičáku.

Un peu d'autobronzant, vous êtes pâlot.

A samoopalovací krém. Potřebujete trochu barvy. - Nebudu se barvit.

Qui gère sa vie? Et il était pâlot.

Nevypadal nejlépe.

Pâlot?

Nevypadal dobře?

C'est pâlot, chez toi.

Máš to tu nějak moc fádní.

Ton peintre, le pâlot, ton Colvert.

Hubert? - Jo, Hubert.

Možná hledáte...