pobledlý čeština

Překlad pobledlý francouzsky

Jak se francouzsky řekne pobledlý?

pobledlý čeština » francouzština

pâlot

Příklady pobledlý francouzsky v příkladech

Jak přeložit pobledlý do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste nějaký pobledlý.
Tu es pâle.
Byl pobledlý, ale snažil se o úsměv.
Il était blême.
Jen jsi trochu pobledlý.
Peut-être un peu pâle.
Jsi tak pobledlý a hrozně mladý, pod tím vousem a špínou.
Tu es si pâle et probablement très jeune sous cette crasse et cette barbe.
Jste dnes nějak pobledlý.
Vous allez y jeter un oeil? - Et mon frère?
Zato ty jsi hrozně pobledlý, samá kost a kůže.
Tes yeux sont toujours aussi noirs?
Nakonec. po 90 dnech. byl úplně. celý pohublý, pobledlý. Slzy mu vytryskly z očí.
Au bout de. 90 jours. il était devenu. tout sec, tout blanc. des larmes lui coulaient des yeux.
Jste trochu pobledlý. - Nic mi není.
Vous avez l'air un peu pâle.
Je velice pobledlý.
Il est très pâle.
Jste nějak pobledlý. princi.
Vous êtes pâle, Prince.
Pravý psycho pobledlý svatoušek. 200 let praxe. Myslím, že ho má teď na návštěvě.
Un vrai mentor pour psychopathe. 200 ans d'expérience, il n'a plus grand-chose à apprendre.
Říkala, že byl nějaký pobledlý.
Elle a dit qu'il avait l'air pâle.
Je nějaký pobledlý, nemyslíte?
Il a l'air patraque, non?
Pobledlý?
Patraque?

Možná hledáte...