pobledlý čeština

Příklady pobledlý portugalsky v příkladech

Jak přeložit pobledlý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen jsi trochu pobledlý.
Estás um bocado esverdeado.
Jsi tak pobledlý a hrozně mladý, pod tím vousem a špínou.
Está tão pálido. E tenho certeza de que é muito jovem por trás dessa sujeira e dessa barba.
Nakonec. po 90 dnech. byl úplně. celý pohublý, pobledlý.
Ao fim. de 90 dias. ele tinha ficado. todo seco, todo branco.
Jste trochu pobledlý.
Está um pouco pálido.
Cítím se trochu pobledlý.
Sinto-me fraco.
Jste nějak pobledlý. princi. Nejste nemocen?
Está pálido, Príncipe.
Pravý psycho pobledlý svatoušek.
Um autêntico Psico-Wan Kenobi.
Říkala, že byl nějaký pobledlý.
Ela disse que ele estava pálido.
Je nějaký pobledlý, nemyslíte?
Ele está um pouco pálido, não está?
Pobledlý?
Pálido?
Ale těžko říct, protože má pořád ten pobledlý, podrážděný výraz v obličeji.
Embora seja difícil de perceber. Ela tem sempre um ar tão oprimido e tenso.
Je pobledlý a zesláblý.
Está pálido e fraco.
Připadáte mi nějaký pobledlý.
Está tão pálido.
Ve stejný den, kdy mi pobledlý doktor oznámil, že mám zhoubný nádor byla většina lidstva vyhlazena a já přežila.
No mesmo dia, que um médico muito pálido me informou que tinha cancro em fase terminal, a maioria da humanidade foi aniquilada e eu sobrevivi.

Možná hledáte...