poblíž čeština
Překlad poblíž portugalsky
Jak se portugalsky řekne poblíž?
poblíž čeština » portugalština
Příklady poblíž portugalsky v příkladech
Jak přeložit poblíž do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Očividně byl někde poblíž.
Bem, é obvio que ele deve estar algures por aqui.
Pane Goddensi, jsou někde tady poblíž?
Sr. Goddens... elas estão por perto?
A bydlíte poblíž?
E mora perto?
Na druhou stranu, možná je to štěstí. Pro nás určitě. že poblíž toho místa byl viděn podezřele vyhlížející muž se záznamem v trestním rejstříku.
Mas por um lado é bom para nós, porque houve um suspeito nas proximidades.
Takže v tu noc, kdy zmizí náhrdelník, budou viděni poblíž paní Potterové.
Eu queixo-me à gerência. Nessa altura alguém os viu perto do quarto da Sra Potter nessa noite.
Drž se poblíž.
É melhor ficares comigo.
Poblíž kopce číslo 28 je kulometné hnízdo.
Está um ninho de metralhadora junto a colina 28.
Neviditelný muž bude jistě poblíž, aby viděl, co se děje.
O homem invisível está de certeza por perto, para ver o que se passa.
Napadlo nás, že se budeme držet poblíž pro případ, že by se starý ukázal.
Achámos melhor virmos cá ver se o velhote aparecia.
Stejně dobře uschne i tady, poblíž ohně.
Ela também seca em frente da lareira!
Někde poblíž bude mít bednu s hlínou, Jeffrey. bednu s prstí ze své domoviny, do tkeré se musí každou noc vrátit.
Haverá uma caixa de terra por perto,Jeffrey. uma caixa da terra natal, à qual o vampiro regressa todas as noites.
Rodiče žijí ve městečku poblíž Hartfordu.
Os meus pais moram numa terra pequena perto de Hartford.
Říkali, že Mantee a jeho banda jsou někde poblíž.
Parece que Mantee e o gangue dele andam por perto.
Paula měla pravdu. Pošťák říkal, že Duke Mantee a jeho banda se potloukají tady poblíž.
O carteiro acabou de me dizer que o Duke Mantee e o gangue dele andam a vadiar por aqui perto.