poblíž čeština

Překlad poblíž švédsky

Jak se švédsky řekne poblíž?

vid

Jak přeložit poblíž do švédštiny?

Miku, našli ho s tímhle v ruce a jeho auto bylo poblíž. Je tím načichlé.

Han höll den här i handen.

Drž se poblíž. Budu tě tam potřebovat.

Du får nog följa med.

Poblíž kopce číslo 28 je kulometné hnízdo. - Chci, abyste je vyčistil.

Tillhållet i kulle 28 ska rensas ut.

Neviditelný muž bude jistě poblíž, aby viděl, co se děje.

Den osynlige mannen är säkert i närheten för att se vad som händer.

Je to poblíž téhle vesnice?

Är det i närheten av den byn? Ja, det är det.

Stejně dobře uschne i tady, poblíž ohně.

Det går lika bra här, tack.

Říkali, že Mantee a jeho banda jsou někde poblíž.

Det sägs att Mantee är här i krokarna.

Pošťák říkal, že Duke Mantee a jeho banda se potloukají tady poblíž.

Brevbäraren sa att Mantee har kommit till trakten.

Bydlíte tady někde poblíž?

Bor ni i närheten?

Duke Mantee a jeho banda jsou poblíž.

Duke Mantee är här i trakten.

Však hle, zde poblíž dívka dlí. která ač šat nekrášlí jí. běda, je krásnější než ty.

Men nu, en underbar piga jag ser. Trasor kan inte dölja hennes milda grace. Ack, hon är fagrare än dig.

Můj odhad je, že jsme teď někde poblíž kanadské hranice.

Tja, nånstans i närheten av den kanadensiska gränsen, skulle jag tro. Mina glasögon!

Ne. Je z nějakého kláštera poblíž té nehody.

Hon kommer från samma kloster.

Zajistíte nám stůl poblíž parketu?

Får vi ett bord nära dansgolvet?