pobodat čeština
Překlad pobodat portugalsky
Jak se portugalsky řekne pobodat?
Příklady pobodat portugalsky v příkladech
Jak přeložit pobodat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
On tě donutil ji pobodat.
Jamie, ouve.
Myslí si, že pobodat Vaughna byla moje volba.
Ela pensa que esfaqueei o Vaughn por opção.
Mysleli jsme si, že je to nějaký psychouš, co se mu zachtělo pobodat krávu.
E pensamos todos que ele era maluco, a esfaquear assim uma vaca.
Nechcete mi říct, co vás přimělo pobodat vašeho psa?
Quer contar-me porque apunhalou o seu cão?
Můžu ti říct z vlastní zkušenosti, že když dostaneš takovou zprávu budeš chtít pobodat posla.
Bem, posso dizer-te quando recebes notícias assim, acabas a esfaquear o mensageiro.
Ne, já ho chci pobodat.
Não, apetece-me esfaqueá-los.
Musím někoho pobodat!
Alguém tem de ser esfaqueado.
Dobrá, jdu pobodat tělo.
Pronto, vou esfaquear um corpo.
Kdybych věděl, že tě to přivede zpět do stejné místnosti, kde jsem já, tak bych se nechal pobodat už dřív.
Se soubesse que bastava isto para te ter no mesmo quarto comigo, já teria sido esfaqueado há mais tempo.
Třeba pobodat tě?
Como te cortar?
Je jednoduché jeden popadnout a pobodat ji.
Seria fácil um amigo apunhalá-la.
Chtěli tě pobodat, když jsi byla ve stanu.
Eles tentaram apunhalar-te na tenda. - Você viu!
Pobodat, utopit, otrávit, co?
Esfaqueá-lo, afogá-lo, envenená-lo. O quê?
Nemůžeš ho držet, jako bys chtěl někoho pobodat, prosím tě.
Não podes pegar-lhe como se quisesses apunhalar alguém!