plot francouzština
dopravní kužel
Význam plot význam
Co v francouzštině znamená plot?
plot
Překlad plot překlad
Jak z francouzštiny přeložit plot?
Příklady plot příklady
Jak se v francouzštině používá plot?
Citáty z filmových titulků
Occupez-vous du plot, Mackeson.
Hned zaměřit!
Confirmez par le plot. - Plot en cours.
Provedu pane.
Confirmez par le plot. - Plot en cours.
Provedu pane.
Moi? Négatif, on ne louvoie pas. Que le plot se confirme.
Klikatě bych neřekl, Nechám ustálit zaměřovač.
Lieutenant Ware? Surveillez le plot au poste de pilotage, s'il vous plaît.
Pane Ware, budu rád,chopíte-li se, dočasně zaměřování Vy sám.
Élection présidentielle à 15h00 au Plot.
Prezidentské volby jsou v 15:00 na gruntu.
Élection présidentielle à 15h00 au Plot.
Prezidentské volby jsou v 15:00 na gruntu.
On parlera de tout ça au Plot à 15h.
Všechno probereme na gruntu v 15:00.
Pourquoi le Plot te suffit pas?
Proč ti nestačí grunt?
On peut aussi entrer dans le Plot d'ici par les tas de bois.
Dál se taky můžeš do gruntu dostat odtud mezi hromadami dříví.
J'occuperai le Plot pendant qu'ils y sont et on se battra.
Obsadím grunt, zatímco tam budou. A budeme bojovat.
On a besoin du Plot car il nous faut un lieu pour jouer au ballon.
Potřebujeme grunt, protože potřebujeme místo, kde můžeme hrát míčové hry.
Il a rien demandé sur le Plot?
Neptal se na grunt?
A 2h30 au Plot.
V půl třetí na gruntu. Dobře?
plot čeština
Překlad plot francouzsky
Jak se francouzsky řekne plot?
Příklady plot francouzsky v příkladech
Jak přeložit plot do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vidíte ten plot?
Vous voyez le grillage là-bas?
Jo. Proč plot?
Pourquoi un grillage?
Pokaždé, když vaši lidé. slaví narozeniny, staví plot okolo své mysli.
Chaque fois que vous, Occidentaux célébrez vos anniversaires, vous érigez une nouvelle barrière dans l'esprit.
Věděl jsem, že Tom vyrazí z vězení jako bejk přes plot ohrady!
Tom s'est évadé de cette prison comme un taureau par la clôture d'un corral.
Jak tlachá přes plot? - Kyselé hrozny.
De parler par-dessus la clôture!
Od uplynulého času nás nedělí žádný plot.
Il n'y a ni haie ni barrière autour du temps qui passe.
Zkus počítat prasata skákající přes plot.
Essayez de compter les cochons qui sautent la haie.
Leťte nízko, přes plot.
Plus de carburant. Sergent, faites dégager ces tracteurs.
Řekněte jim jak to bylo na letišti Kelley, nevěděl jsem, že vás učí skákat přes plot.
Salut, lrish! - Salut, commandant.
Ale rozbijte jim plot a všechny je zabte.
Tuez les tous!
Vidíte ten plot?
Vous voyez cette grille?
Plot?
Une grille.
K čemu ten plot?
Pourquoi une grille?
Plot.
Une grille.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Navíc Šaron přistoupil na názor, že bezpečnostní plot, který z historického hlediska upřednostňovala izraelská levice, by zvýšil obranyschopnost Izraele.
Par ailleurs, Sharon a fini par conclure qu'un mur de sécurité, projet historiquement soutenu par la gauche israélienne, renforcerait la protection du pays.
Plot byl navržen tak, aby zabránil vniknutí lidí a degradaci přírodního prostředí parku.
Cette barrière était destinée à prévenir les intrusions humaines et la dégradation de l'environnement naturel du parc.
Izrael dokončí svůj obranný bezpečnostní plot a bude oplácet útoky teroristům i těm, kdo vystřelují rakety na izraelské civilní cíle.
Israël finira sa barrière de sécurité et combattra les terroristes et ceux qui tirent des missiles sur des cibles civiles.
Kdyby plot sledoval hranici z roku 1967, objevilo by se jen pramálo námitek.
Si la clôture respectait la frontière de 1967, on entendrait peu d'objections.
Mají-li tedy osadníci právo na sebeobranu, je plot přijatelným prostředkem, jak toto právo realizovat?
Donc, si les colons ont le droit de se défendre, la clôture est-elle un moyen acceptable de mettre en œuvre ce droit?
Přestože způsobuje těžkosti jiným, je plot adekvátním prostředkem ochrany před sebevražednými útočníky. Není ani nepřiměřeným, ani přehnaným opatřením.
Bien qu'elle impose des difficultés pour d'autres, cette clôture est un moyen acceptable de protection contre les attentats suicide qui n'est ni disproportionné ni excessif.
Jakmile tak učiní, vyvstane velice pádný právní i morální důvod tento plot strhnout.
Quand ce jour viendra, alors ils auront toutes les raisons légales et morales de faire abattre la clôture.
Plot předpokládá, že tito lidé jsou jako národ zdrojem smrtelných hrozeb osadníkům.
La clôture part du principe qu'ils sont, en tant que peuple, la source d'une menace de mort pour les colons.
Izraelská vláda předpokládá, že do konce roku 2005 bude stažení dokončeno a bezpečnostní plot hotov.
Les projections du gouvernement israélien montrent que le retrait et la barrière de sécurité seront terminés dès 2005.