patène francouzština

patina, měděnka

Význam patène význam

Co v francouzštině znamená patène?

patène

(Liturgie catholique) Vase sacré, de forme plate, qui couvre le calice et reçoit l’hostie.  Le lundi, 7 février 1859, à Vrigne-aux-Bois (Ardennes), M. le curé célébrait la Messe. Comme il se relevait de la dernière génuflexion que fait le prêtre après l’Élévation, ses yeux furent attirés vers l’Hostie consacrée par un éclat singulier, et, à la place de cette hostie, il vit comme une petite patène d’or dont le rayonnement était merveilleux.  C'est une messe. […]. Il achève l'offertoire, et je le vois, debout, qui saisit la patène plaquée contre sa poitrine. Un enfant de chœur lui tend, l'une après l'autre, les burettes, cependant que le prêtre dépose l'hostie sur le corporal.

Překlad patène překlad

Jak z francouzštiny přeložit patène?

patène francouzština » čeština

patina měděnka

Příklady patène příklady

Jak se v francouzštině používá patène?

Citáty z filmových titulků

Le calice, la patène, la carafe, les burettes.
Kalich, miska na hostii, džbán.
Maudit ostensoir de sacristie de chasuble d'étole d'aube de patène de lampion de maudite porte d'église de maudit instruit à marde!
Zatracený oltářník, kadidlem páchnoucí vikář! Ty bohem zapomenutý církevní mizero! Nic nevědící pokrytecký knihomole!

Možná hledáte...