patiente francouzština

trpělivý

Význam patiente význam

Co v francouzštině znamená patiente?

patiente

Celle sur qui on agit, par opposition à agent, celui qui agit. Celle qui est entre les mains des chirurgiens ou des médecins, et plus généralement, d’un personnel soignant.

Překlad patiente překlad

Jak z francouzštiny přeložit patiente?

patiente francouzština » čeština

trpělivý

Příklady patiente příklady

Jak se v francouzštině používá patiente?

Citáty z filmových titulků

Bon, la patiente a l'air d'une loque, alors.
Pacientka vypadá hrozně, takže.
Le fiancé de la patiente voulait donner le sien, mais il n'était pas compatible.
Tomu chtěl darovat snoubenec, ale neshodoval se.
C'est même mieux que ça. Vous voyez, le, hum. Le fiancé de la patiente est d'accord pour. pour donner son rein à quelqu'un d'autre, et le partenaire de ce patient a aussi consenti.
Podívejte, pacientův snoubenec souhlasil, že dá ledvinu někomu jinému, a dárce tohoto pacienta také souhlasil.
Sois encore un peu patiente Le temps de boucler 3 ou 4 grosses affaires commerciales. et je t'enverrai chercher.
Doufám, že pro tebe pošlu hned, jak dokončím čtyři nebo pět velkých obchodních záležitostí.
Cette patiente à opérer.
Musím operovat tuhle pacientku.
Votre patiente.
Tvoje pacientka.
C'est moi qui suis reconnaissant à ma patiente la plus intéressante.
To já jsem vám vděčný. Jste moje nejzajímavější pacientka.
J'ai vu votre attirance pour ma patiente et son attirance pour vous.
Včera večer jsem si všiml, jak vás moje pacientka přitahuje, stejně jako vy ji. - Já ji?
Sois patiente avec moi, juste un peu plus longtemps.
Měj se mnou ještě chvíli strpení.
Vous voulez être ma patiente?
Chcete být mou pacientkou?
Si on changeait de patiente?
Proc taková žena nikdy neonemocní?
Si la patiente était Melle Froy?
Co když je ten pacient uvnitř slečna Froyová?
Et la patiente du Dr Parsons?
Ale co s případem doktora Parsonse?
Venant d'une patiente reconnaissante.
Od vděčné pacientky.

Možná hledáte...