percent francouzština

Význam percent význam

Co v francouzštině znamená percent?

percent podstatné jméno

— (Militaire) (France) Fête de tradition qui se déroule cent jours avant la libération du contingent. — (Par extension) (Vieilli) Fête de tradition lycéenne française qui se déroule cent jours avant le baccalauréat. ⋄ Le percent est une forme moderne de monôme.

Příklady percent příklady

Jak se v francouzštině používá percent?

Citáty z filmových titulků

Oui, ceux qui percent le bois.

Ano, dělají díry do dřeva.

N'amassez point de trésors où la teigne et la rouille détruisent et où les voleurs percent et dérobent.

Neukládejte si poklady na zemi, kde je ničí mol a rez a kde zloději kradou.

S'ils percent, nous le perdons en quelques heures.

Stačí jediný průlom, jen pár hodin, a most bude také ztracený.

Quand vous vous battez avec vos ennemis et que leurs flèches percent vos peaux, vous saignez aussi.

Když bojujete s nepřáteli a zasáhnou vás jejich šípy, krvácíte jako všichni ostatní muži.

Gros, huileux, frisotté, avec des petits yeux cruels qui percent à travers des lunettes noires.

Tlustý, kudrnatý, malé kruté oči, černé brýle.

Ils percent le baril!

Oni vrtají do bomby!

Ils percent des sales petits trous dans les murs, pour voir les dames se déshabiller.

Víte, malé. špinavé dírky. provrtají ve zdi, aby se mohli dívat, jak se dáma svléká.

Les gens percent des trous.

Ale lidi si prostě vystříhají díry.

Parfois, ils percent les joues et dévorent la langue.

Jindy se prokoušou skrz tváře a sežerou jazyk.

Ils percent tous les blindages.

Prorazí každý známý pancíř.

Elles percent un blindage?

Prostřelí i pancíř?

Les aiguilles d'acupuncture percent la chair aux centres clef d'énergie.

Do klíčových bodů se vpichují akupunkturní jehly.

Des balles high-speed, elles percent l'acier.

Pozor, používá vysokorychlostní munici!

De ceux qui percent les barricades et qui font ce sifflement atroce.

Dokáží prostřelit patnást palců tvrzeného dřeva. Dělají hrozivý hvízdavý zvuk.

Možná hledáte...

percer