Perm francouzština

Perm

Význam Perm význam

Co v francouzštině znamená Perm?

Perm properNoun

— Ville de la Russie européenne, située au pied des monts Oural.

perm podstatné jméno

— (Argot militaire) Permission, congé. ⋄ Je pars en perm après les manœuvres. ⋄ Les perms ont été sucrées par le capitaine.

perm podstatné jméno

— (Argot scolaire) Heure sans cours dans l’emploi du temps d’un élève. — (Argot scolaire) Salle de classe spécialement aménagée pour accueillir les élèves lorsqu’ils ont un trou dans leur emploi du temps, lors de l’absence d’un professeur, lors d’une exclusion, lors d’un devoir surveillé ou après les cours en étude ou en retenue.

Překlad Perm překlad

Jak z francouzštiny přeložit Perm?

Perm francouzština » čeština

Perm

Příklady Perm příklady

Jak se v francouzštině používá Perm?

Citáty z filmových titulků

Si on partait ensemble à la prochaine perm?

Bylo by senzační, kdybychom dostali volno ve stejnou dobu. Jo. Co třeba San Francisco?

Je ne suis pas en perm.

Žádný volno.

J'ai une perm pour le week-end.

To je v pořádku, máme na to celý víkend.

J'avais une perm, un salaire en poche.

Víkendová propustka, měsíční plat v kapse.

Tu vas en perm?

Jedeš na propustku?

Et moi j'ai une perm au pays.

Já jedu taky domů.

C'est peut-être une perm, ou des nouvelles de Panmunjom.

Možná přestávka v boji, nebo zprávy z Panmunjomu.

On se croirait en perm.

Zní to jak setkání rodiny o víkendu, pane.

Quand on est en perm, c'est pour ça.

Dovolená je taky proto!

Ouais, 8 jours de perm.

Osm dní odpočinku.

Je vais pas passer mes jours de perm à jouer aux Indiens.

Nepřišel jsem si hrát na kovboje a indiány. Pořád mi zbývají tři dny volna.

C'est que ma perm.

Moje propustka.

J'ai encore 2 jours de perm.

Pořád mi zbývají dva dny.

J'ai une perm pour le week-end.

Mám na tenhle víkend propustku.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En Russie, seuls deux sites de goulags, à Solovki et à Perm, possèdent des petits musées qui montrent les conditions d'existence dans les camps, les techniques de torture et d'assassinat, des documents et des portraits.

V Rusku nalezneme malá muzea, která seznamují s podmínkami v táborech, postupy mučení a vraždění, dokumenty a portréty, jen na dvou místech bývalých gulagů, na Solovkách a v Permu.

Perm čeština

Překlad Perm francouzsky

Jak se francouzsky řekne Perm?

Perm čeština » francouzština

Permien Perm

perm čeština » francouzština

Permien

Možná hledáte...