podnos čeština

Překlad podnos francouzsky

Jak se francouzsky řekne podnos?

plateau plate

Jak přeložit podnos do francouzštiny?

Odnes ten podnos, Tino.

Débarrasse ça.

Pán chce snídani do postele. Připravte podnos.

Ça veut être servi dans les chambres!

Šel do dětského pokoje pro podnos a od té doby jsme ho neviděli.

Il est allé porter le diner du bébé à la garderie. et on ne l'a pas revu.

Položte ten podnos, slečno Cherry.

Posez ce plateau.

Idabelle, vezmi ten podnos a odejdi!

Isabelle, prends ce plateau et va-t-en!

Ach ne, ten podnos tu zůstane!

Oh non, le plateau reste!

Tak mám odnést ten podnos nebo ne?

Alors, je le prends ou pas, ce plateau?

Dones podnos pro tenhle skvělý a nesmírně důležitý páreček.

Un plateau pour ces deux billets très importants.

Požádala jsem Matildu, aby vám dala oběd na podnos.

Matilda préparera votre déjeuner.

Vy nemáte stříbrný podnos?

Avez-vous un plateau en argent?

Podívejte, podnos! Krásně ručně malovaný!

Un cadeau de mariage!

Většina lidí by mi ten podnos vzala z rukou, položila ho na stůl a udělala čaj.

Beaucoup de gens m'auraient pris le plateau des mains pour faire le thé.

Červená podnos.

Une annonce à coeur ici.

Nějaký podnos.

Ce plateau fera l'affaire.