podnos čeština

Překlad podnos italsky

Jak se italsky řekne podnos?

vassoio vaschetta sottovaso sottocoppa sottobicchiere piatello guantiera cabarè bislungo

Jak přeložit podnos do italštiny?

Spíše bronzový podnos..

Diciamo un piatto di bronzo.

Vlastně nemá ani podnos.

Che poi non ha nemmeno i piatti.

Šel do dětského pokoje pro podnos. a od té doby jsme ho neviděli.

È salito nella camera del bambino a portargli la cena. E non l'abbiamo più visto.

Položte ten podnos, slečno Cherry.

Posi il vassoio. Sì.

Idabelle, vezmi ten podnos a odejdi!

Idabelle, prendi il vassoio e vai via!

Ach ne, ten podnos tu zůstane!

Oh no, il vassoio resta qui!

Tak mám odnést ten podnos nebo ne?

Devo prenderlo il vassoio sì o no?

Dones podnos pro tenhle skvělý a nesmírně důležitý páreček.

Un vassoio per questo residuo!

On by jen na něj položil vizitku a honem pryč. - Vy nemáte stříbrný podnos?

Lei avrà sicuramente un vassoio d'argento.

Můj podnos.

Il mio vassoio.

Podívejte, podnos!

Un regalo di nozze!

Většina lidí by mi ten podnos vzala z rukou, položila ho na stůl a udělala čaj.

Se no, mi avrebbe tolto il vassoio di mano e avrebbe servito il tè.

Nějaký podnos.

Su un vassoio.

Ten podnos je ale těžký!

Quanto pesa questo vassoio!