podnos čeština
Překlad podnos portugalsky
Jak se portugalsky řekne podnos?
Příklady podnos portugalsky v příkladech
Jak přeložit podnos do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Připravte podnos.
Prepara a bandeja.
Šel do dětského pokoje pro podnos. a od té doby jsme ho neviděli.
Foi ao quarto de criança levar o jantar do bebé. e não voltámos a vê-lo.
Dones podnos pro tenhle skvělý a nesmírně důležitý páreček.
Traga uma bandeja para nós os dois.
Vy nemáte stříbrný podnos? Stříbrný podnos?
Não tem por acaso uma bandeja de prata, tem?
Vy nemáte stříbrný podnos? Stříbrný podnos?
Não tem por acaso uma bandeja de prata, tem?
Můj podnos.
O meu tabuleiro!
Podívejte, podnos!
Virem de Pittsburgh.
Možná bych měla nejdřív odnést podnos.
Vou recolher abandejaprimeiro. -Obrigado.
Ráno se chtějí milovat. Ona dá podnos se snídaní před dveře, aby je pokojská nerušila.
É de manhã e apetece-lhes fazer amor e ela põe o tabuleiro cá fora para não serem incomodados.
Podnos.
O tabuleiro.
Přinesla jsem vám podnos.
Trouxe-te o tabuleiro.
Měla bych ten podnos vrátit.
Vou devolver o tabuleiro.
Tak dobrá, ale od teďka dáváš svý zákusky na můj podnos.
Está bem, mas a partir de agora pões as tuas sobremesas no meu tabuleiro.
Podnos tu zůstane do zítřka.
A bandeja pode ficar aqui.