podnebí čeština
Překlad podnebí portugalsky
Jak se portugalsky řekne podnebí?
podnebí čeština » portugalština
Příklady podnebí portugalsky v příkladech
Jak přeložit podnebí do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Zeptejte se mě na podnebí, jen do toho.
Bem. Mas.
Ano? Vezměte si podnebí.
Não, já tomámos.
Podnebí v Lidu jí udělalo velmi dobře.
O clima de Lido tem-lhe feito muito bem.
My máme vznešené ideály, ale oni mají podnebí.
Nós temos o grande ideal, mas eles têm o clima.
Bude se vám tam líbit. Pěkný podnebí.
Vai gostar, tem um bom clima.
Myslím, že bychom se všichni chovali jinak, kdybychom pořád žili v teplém a slunečném podnebí.
Sabes, creio que nos comportaríamos de forma diferente, se vivessemos num clima quente e ensolarado.
Tohle není zdravé podnebí.
O alcool tem um uso próprio.
Chci říci, že. v tomto podnebí, čím dříve jej pohřbíme, tím lépe. jestli vám nevadí, že to tak říkám.
Desculpe-me, Senhorita. Mas, com este clima. é melhor enterrá-lo logo. Se você não se importa com minha declaração.
To dělá to odporné podnebí.
É este ditoso clima.
V tomto podnebí lze přežít jen se sklenkou.
Somente o álcool lhe permite sobreviver a este clima.
To je pravda. Asi je to hlavně kvůli podnebí.
É verdade, mas é sobretudo devido ao clima.
Chlapce z teplého podnebí východního Suezu?
O rapaz vindo do clima solarengo, Do leste do Suez?
Vládní nařízení říká: změnit úplně podnebí.
Sabes a política do governo para um clima completamente diferente.
Není to s vámi tak zlé. Zítra budete daleko od tohoto strašného podnebí.
Amanhã estará distante deste clima.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když jsem se s ní v roce 2012 seznámila, měla právě za sebou první sklizeň kukuřice vypěstované ze semen speciálně upravených pro tanzanské podnebí.
Quando a conheci em 2012, ela tinha acabado de fazer a primeira colheita de milho, cultivado a partir de uma semente especificamente adaptada para o clima da Tanzânia.