podnebí čeština
Překlad podnebí bulharsky
Jak se bulharsky řekne podnebí?
Příklady podnebí bulharsky v příkladech
Jak přeložit podnebí do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
My, Němci si musíme zvykat na podnebí od Ruska po Saharu.
Ние германците трябва да свикваме с всякакъв климат от Русия до Сахара.
Pěkný podnebí.
Климата е хубав.
Zjistí si, jaké je tam podnebí.
После проверява климата.
Chci říci, že. v tomto podnebí, čím dříve jej pohřbíme, tím lépe. jestli vám nevadí, že to tak říkám.
Искам да кажа, с този климат, колкото по-рано го погребем, толкова по-добре. ако не възразявате, че го казвам.
Ne, já. - - Co jsem ti říkal? Vše co potřebuješ, je změna podnebí.
Казах ти, просто ти е нужна смяна на обстановката.
Podnebí San Francisca zřejmě nepomáhá bolesti starého muže.
Климатът в Сан Франсиско не облекчава старческите болежки.
Neužíváme si podnebí, ale milou chybu kresliče map.
Колко е прекрасна тази картографска грешка.
Tohle podnebí, v noci jsem vůbec nespala.
Задушно е, цяла нощ не съм спала. Можах само да си редя пасианси.
Podnebí lze přemoci, krajinu změnit, vzpomínku na špatnou vládu, lze vymazat.
С климата можем да се борим, пейзажът може да бъде променен, спомените за лошото управление - изтрити.
Asi je to hlavně kvůli podnebí.
Може би е заради климата, а не нещо друго.
Chlapce z teplého podnebí východního Suezu? Ano, byl moc milý.
Я ми кажи, тук ли е още момчето от топлия климат, източно от Суец?
Vládní nařízení říká: změnit úplně podnebí.
Вие знаете политиката на правителството.
Jsou vyhovující zvyklosti ve světě které závisí na zvycích a podnebí.
В различните краища на света различни неща се смятат за прилични...в зависимост от обичаите и климата.
K jejich zvykům a podnebí jsou oblečeny náležitě.
За техния климат и техните обичаи те са облечени прилично.