pozor | honor | porno | prono

ponor čeština

Překlad ponor portugalsky

Jak se portugalsky řekne ponor?

ponor čeština » portugalština

imersão calado

Příklady ponor portugalsky v příkladech

Jak přeložit ponor do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jaký máme ponor?
Quanto é que ele dá?
Hele, sedláku, můžu mít ponor pět metrů. a nenarazit na dno, ne?
Ouve-me, campónio, posso deslocar 5 metros de água. e não bater no fundo, não posso?
Královna má nízký ponor, takže se přes ni můžeme dostat.
A água está agitada aqui em cima, isso significa raso. A Rainha não puxa muita água, podemos navegar no raso.
Hluboký ponor.
Mergulho.
Od posádky ani Finlandera jsem se nedozvěděl, zda je dvacetihodinový ponor za těchto okolností rutinní akcí, nebo velmi vážnou věcí.
Não obtive informação da tripulação nem de Finlander sobre se manter um submarino submergido por 20 horas é uma acção de rotina, nestas circunstâncias, ou uma medida severa.
Má vysoký ponor.
Está a avançar depressa.
Teď si trochu odpočinu a pak půjdu na další ponor.
Vou descansar agora e depois vou dar outro mergulho.
Víš, co to je ponor?
Sabes o que é o Mergulho?
Hluboký, pronikavý ponor do plazmově hlubiny.
De um mergulho profundo no lago do plasma!
První ponor, dvě minuty.
Primeiro mergulho, dois minutos.
Jacquesi, mohu se přijít podívat na tvůj zítřejší ponor?
Jacques? Posso ir ver-te mergulhar amanhã?
Dobrý ponor!
Belo tempo.
Připravte tým na ponor.
Prepare a equipa para mergulhar.
Dobrý. - Ponor se do prázdnoty.
Abraça o nada.

Možná hledáte...