polaque francouzština

Význam polaque význam

Co v francouzštině znamená polaque?

polaque podstatné jméno

— (Histoire) (masculin) Cavalier polonais, particulièrement celui engagé au service de la France aux XVIIe et XVIIIe siècles. ⋄ Un Polaque à moustache, à la démarche altière,Peut arrêter d’un mot sa république entière — (Péjoratif) Polonais. ⋄ - Ça fait la partie, pauvre Polaque, la troisième et dernière...Et, dans son contentement d’avoir gagné le Polonais Ladislaski, « un rude », le gros poing de Mauve, de Toulon, s’abattit sur le tapis vert. ⋄ C’est idiot, mais ma grand-mère disait qu’on peut rendre fou quelqu’un qu’on réveille au milieu d’un cauchemar.- C’était la polaque, non ?- La polaque, ouais, la polaque. C’est gentil !

polaque podstatné jméno

— (Marine) Sorte de bâtiment en usage autrefois en Méditerranée, dont les voiles étaient souvent de divers types : latines et carrées. ⋄ C’était une Polaque amenée au Port d’Alger par des Corsaires de cette Régence, & qui avait été déclarée libre après son arrivée, parce que le Consul Impérial l’avait réclamée comme Livournienne.

Příklady polaque příklady

Jak se v francouzštině používá polaque?

Citáty z filmových titulků

Tout ce qui t'intéresse, c'est ton cul de Polaque.

Jde ti jen vo tvou vlastní polskou prdel.

Un nouveau, un polaque.

Nováček. Nějakej Polock.

Le Polaque qui bosse pour nous, faut que je le fasse parler.

A navíc ten zkurvenej Polák, co pro nás dělá. Musím mu pročechrat peří.

Tu dis à cette putain de polaque de venir plus tôt et d'apporter le journal avec elle.

Řekneš tý zkurvený Polce ať chodí dřív, a ať přinese také noviny.

C'est dix balles depuis 5 ans. t'es qu'un empoté, espèce de PD polaque.

Vždycky to bylo deset babek, ty jeden zatracenej blázne.

Un polaque et un chinetoque.

Skvělý Polák a rejžožrout.

Sers-toi, Walt. Vieux fou de polaque.

Jen si nalej, Walte, ty zatracenej Poláku.

Allez voir le Polaque. Il est ouvert.

Jdi k Polackovi, má otevřeno.

Le Polaque qui récite Shakespeare à un Brit.

Starý Polák se snaží recitovat Shakespeara Britovi.

Il a des couilles, le Polaque.

Má kuráž, tenhle Polák.

Comme le Polaque.

Jako polák.

Le Polaque est revenu.

Hej, polák je zpátky.

Vous ne méprisez pas l'excès, le Polaque.

Nevypadáš, jako někdo, komu by teď vadil nadbytek, velký poláku.

Adieu, Polaque.

Sbohem, poláku.

Možná hledáte...