poutrelle francouzština

trám, nosník

Význam poutrelle význam

Co v francouzštině znamená poutrelle?

poutrelle podstatné jméno

— Petite poutre. ⋄ Une poutrelle, [...], fut dressée et fortement enfoncée dans la terre et le sable dont se composait le monticule. — (Spécialement) Solive de fer en forme de double T. — (Mécanique, Métallurgie) Profilé d'acier obtenu par laminage, de formes diverses (profil en C, en U, en I, en H) ⋄ Poutrelle à profil normal : IPN, UPN ⋄ (Métallurgie) (Mécanique) Profilé d’acier obtenu par laminage, de formes diverses (profil en C, en U, en I, en H)

Překlad poutrelle překlad

Jak z francouzštiny přeložit poutrelle?

poutrelle francouzština » čeština

trám nosník traverza krokev

Příklady poutrelle příklady

Jak se v francouzštině používá poutrelle?

Citáty z filmových titulků

C'est une poutrelle, une poutrelle moulée.

Je to nosník, ocelový nosník.

C'est une poutrelle, une poutrelle moulée.

Je to nosník, ocelový nosník.

Je suis plus belle qu'une poutrelle et bien plus intéressante.

Jsem mnohem hezčí než nosník a mnohem zajímavější.

Posez-moi sur la poutrelle.

Dobrý.

J'ai une grosse poutrelle dans mon chemin.

Mám v cestě hrozně velký nosník.

MacGyver, la poutrelle.

MacGyvere, můžeš hnout s nosníkem?

Essayez de venir de ce côté de la poutrelle.

Snaž se jít po této straně trámu.

Je soudais une poutrelle au 9e étage du nouveau bâtiment sur Edison.

Svářel jsem traverzu v devátěm patře tě nově budovy na Edisonu.

Embrassez la poutrelle et vous êtes dans mon équipe!.

Dotkněte se vršku a jste v týmu.

Ne bouge pas, Moordil, la poutrelle a transpercé ton artère Mynanne.

Nehýbej se, Moordile. Máš protrženou tepnu.

Je te suis tombé dessus façon poutrelle, rayon laser.

Jdu po tobě jako paprsek, jako záblesk, jako laser.

Une poutrelle en acier?

Ocelová traverza?

Une poutrelle mal fixée peut faire fermer une usine.

Továrny se zavírají i kvůli uvolněným trámům.

Il faut atteindre la poutrelle.

Až k tý traverze.

Možná hledáte...