proprio francouzština

Význam proprio význam

Co v francouzštině znamená proprio?

proprio podstatné jméno

— (Familier) Propriétaire. ⋄ T’as donc pas pu te mette huissier,proprio, barbot, financier ?T’as empoyé ton ézistenceà rester parmi les « Pas-d’-Chance » ? ⋄ Tu vas changer le fafiot et, en remontant, tu colleras vingt francs au proprio. Il nous foutra la paix pendant huit jours. ⋄ Mais il a toujours été fort en maths et quand il jouait en club il savait toujours estimer les sommes que représentaient le nombre de personnes dans la salle, les frais de fonctionnement, et ce qui atterrissait dans la poche du proprio avant de se retrouver finalement, copieusement écrémé, dans la sienne.

Příklady proprio příklady

Jak se v francouzštině používá proprio?

Citáty z filmových titulků

Les flics la trouvent. Tiens, tiens. Où est le proprio?

Fízlové najdou auto, budou se pídit, komu patří.

Le proprio, rien que ça!

Jeho majitele.

J'ai pour principe de ne jamais discuter avec le proprio.

Mám zásadu, nikdy se nehádat s majitelem.

C'est la proprio.

Je to majitelka.

Le proprio est un vieux pote.

Majitel je můj starý kamarád.

Le proprio est un escroc.

Jejich domácí je vydřiduch.

La proprio va nous expulser.

Domácí nás nepustí domu.

Vous ne savez pas ce que j'ai dû subir avec les voisins, la proprio et la clé.

Nemáte tušení, co si vytrpím s domácí i sousedy.

C'est le proprio.

On je majitel.

C'est moi, le proprio!

Mně to tady patří! - Udělal jsi mě manažerem.

Au fait, je n'ai pas réussi à joindre notre cher proprio.

Mimochodem, celej den se nemůžu dovolat bytnýmu.

On ne discute pas avec le proprio?

Takže s pánem se nikdo nehádá?

Les X aux fenêtres signifient que le proprio peut pas toucher de loyer.

To X na oknech znamená, že domácí nemůže vybírat nájem.

Plus tard, j'ai su que j'étais assigné en justice par le proprio et je ne pouvais pas payer la note d'hôpital.

Bytná mě zažalovala a neměl jsem ani na účet z nemocnice.

Možná hledáte...