pseudonyme francouzština

pseudonym, přezdívka

Význam pseudonyme význam

Co v francouzštině znamená pseudonyme?

pseudonyme přídavné jméno

— Qui publie des livres ou des écrits sous un nom supposé. ⋄ Ainsi, l’auteur pseudonyme ou anonyme, qui actuellement est protégé comme tous les autres et dont le droit d'auteur n'expirera que cinquante ans post mortem, désormais ne sera plus protégé que pour cinquante ans à dater de la publication. — Qui est publié sous un nom supposé. ⋄ La lecture du livre de 1888, et d'autres brochures sur divers sujets signées Ed. Pellis, me convainquit aisément que cet auteur n'avait pas simplement « édité » l'ouvrage pseudonyme de 1884. Bon nombre d'idées et d'expressions révélaient qu'il avait dû, au minimum, y collaborer. ⋄ Car si l'auteur des œuvres pseudonymes est devenu assez rapidement familier, on ignore beaucoup plus celui des quatre-vingt-sept Discours édifiants, rédigés du 16 mai 1843 au 7 août 1851 et publiés sous le nom de Magister Kierkegaard.

pseudonyme podstatné jméno

— Nom choisi spécialement pour signer des œuvres ou des travaux ; nom d’artiste. ⋄ Le nom se compose tout d’abord du nom de famille, ensuite du prénom et, enfin, de ce que l’on appelle les accessoires du nom, pseudonyme, surnom et titres nobiliaires. ⋄ Dans le sillage de Milton Friedman, les « économistes » américains, et pas seulement américains, ont élevé l’argent — sous le pseudonyme rabâché de « marché » — au rang d’une autorité suprême et consciente. ⋄ Lanabellia est son pseudonyme. Vendeuse dans un magasin de la zone piétonne à Charleville-Mézières, elle écrit la nuit. Depuis quelques jours, son activité d’écriture est devenue pour l’administration fiscale, sa première activité.

Překlad pseudonyme překlad

Jak z francouzštiny přeložit pseudonyme?

pseudonyme francouzština » čeština

pseudonym přezdívka umělecké jméno příjmení pojmenování označení název křestní jméno krycí jméno jméno druhé jméno apelativum anonym alias

Pseudonyme francouzština » čeština

Pseudonym

Příklady pseudonyme příklady

Jak se v francouzštině používá pseudonyme?

Citáty z filmových titulků

E. Lane est mon pseudonyme.

Můj pseudonym. Jmenuji se Sloanová.

Il doit donc avoir un pseudonyme, une identité complètement nouvelle.

To si žádá kompletně novou identitu.

C'est mon pseudonyme d'écrivain.

To je můj literární pseudonym.

Le pseudonyme du chef est Colombine.

Vedoucí skupiny má krycí jméno Orlík.

Tu oublieras ton nom, tu auras un pseudonyme.

Zapomeneš své jméno, jméno otce, matky, budeš mít pseudonym.

Quel est votre pseudonyme?

Ani se odsud nehni.

Son pseudonyme, comme pour vous.

Kdepak. Přezdívka, jako u vás.

Il ne nous reste plus qu'à trouver le pseudonyme du Français.

Všechno co teď musíme udělat je najít Francouzovy další přezdívky..

En fait, c'est un pseudonyme.

Ne, je to pseudonym.

Pourquoi utilisez-vous un pseudonyme?

Proč užíváte pseudonym?

Ce soir, pour mon maître, vous allez devoir utiliser un pseudonyme.

Možná budete mému zaměstnavateli vděčný, že dnes můžete použít alias.

Chacun de vous répond à un pseudonyme.

Všichni jste byli osloveni pseudonymem.

Je pris le pseudonyme de Yukio Mishima.

Vybral jsem si pseudonym Yukio Mishima.

Oui, je me suis offert un pseudonyme féminin.

Gertruda Perkinsová? - Ano, vybral jsem si ženský pseudonym.

Možná hledáte...