régalade francouzština

Význam régalade význam

Co v francouzštině znamená régalade?

régalade podstatné jméno

— Manière de boire en portant la tête en arrière et en versant la boisson dans la bouche, sans que le vase touche les lèvres. ⋄ La femme rentra. Son âme avait visiblement une attitude que son corps était empêché de traduire. Cette femme voulait reparaître la tête basse. Mais la disposition particulière de son ventre, de sa poitrine et de son cou l’obligeait à garder la tête renversée, comme quelqu’un qui boit à la régalade. ⋄ Elle était assise sur la terrasse, en face de mon père, qui buvait à la régalade, en tenant le coq de terre poreuse au-dessus de son visage levé vers le ciel. ⋄ Tes ours, Majesté, tes ours ! Ivres morts du premier au dernier et qui s’égosillent à brailler des chansons de corps de garde ! Les uns vêtus de riches manteaux, les autres en costume de ville, celui-ci honteusement vautré dans un coin, celui-là en train de percer une barrique pour boire ensuite à la régalade, cet autre encore roulant sous la table ! — (Vieilli) Feu vif et clair qu’on allume pour réchauffer promptement les personnes qui arrivent. ⋄ Faire une bonne régalade.

Příklady régalade příklady

Jak se v francouzštině používá régalade?

Citáty z filmových titulků

Ça a été la régalade?

Jde vám to dobře? Líbí se jí tvůj přeoperovaný penis?

Možná hledáte...