růžek čeština
Překlad růžek francouzsky
Jak se francouzsky řekne růžek?
Příklady růžek francouzsky v příkladech
Jak přeložit růžek do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Možná jste viděl jen růžek.
T'en as peut-être vu qu'un bout.
Utržený růžek. To se stane každou chvilku.
Les coins se déchirent toujours!
Hele, ani bych nepotřeboval vlastní pokoj.. jenom nějakej růžek na spaní.
J'ai pas besoin de chambre, juste d'un petit coin pour dormir.
Bankovce, kterou jsem platil, chybí jeden růžek.
Il manque un bout au billet avec lequel j'ai payé.
Tvůj růžek.
Ta part.
Váš růžek, váš stěr, vaše léky.
Votre coin, votre coton-tige, votre produit.
No, tady. Chybí jí růžek.
Le coin est déchiré.
Ta bankovka nemá růžek.
Il manque un coin au billet.
A nemohla jsi nadzvednout růžek obvazu a kouknout na mě?
T'aurais pas pu lever un coin pour jeter un coup d'oeil?
Rozebrali celý taxík a našli to pod podlahou je to růžek jídelníčku z restaurace.
Ils ont démonté le taxi et trouvé sous le plancher ce morceau du menu thaïïlandais.
Ten růžek trochu nahoru.
Un peu plus par là. - Là? - Plus haut.
Vidíš jen růžek.
Vous l'avez juste entraperçu.
Námořníci během týdne nevynechají jedinej růžek.
Apparemment. Le moindre recoin doit être prélevé pendant la semaine de la Marine.
Kdybych měla některý z těch kotlů vyměnit, musel by se každý důlek, růžek a vroubek udělat přesně stejně, jinak by to mohlo změnit chuť whisky.
S'il fallait en remplacer un, il faudrait que chaque entaille, fente et fissure soient identiques afin de ne pas altérer le goût du whisky.