racorni francouzština

Význam racorni význam

Co v francouzštině znamená racorni?

racorni přídavné jméno

— (Familier) Qui semble rapetissé, qui ne peut plus se développer et s’étendre. ⋄ Quelques tables démontables; au mur, des photos racornies de suspects recherchés; un téléphone de campagne : c'était tout l'ameublement. ⋄ Cet homme a un rhumatisme qui le tient tout racorni, qui lui donne un air racorni. — (Figuré) (Familier) Dont l’intelligence est diminuée, rétrécie. ⋄ Il a l’esprit racorni.

racorni podstatné jméno

— Quelqu’un dont l’intelligence est diminuée, rétrécie. ⋄ Un racorni.

Příklady racorni příklady

Jak se v francouzštině používá racorni?

Citáty z filmových titulků

Pas possible, tu veux de nouveau ressembler à un vieux caftan racorni?

To chceš zase vypadat jako pomačkaný obnošený kabát?

Pourquoi voulaient-ils manger un vieux tout racorni comme toi?

Proč chtějí sníst někoho tak starýho a kyselýho jako ty?

Vous êtes jeune, mais vous avez le coeur racorni d'une vieille fille et l'âme aussi sèche que les pages des livres dans lesquels vous vous abîmez.

Vidíš tohle? Jsi možná mladá, ale srdce, které ti bije v prsou, je uschlé jako srdce staré panny. Tvá duše je vyschlá jako knihy, na nichž tak přezoufale lpíš.

Enfin, jusqu'à ce que ce troll racorni me jette dehors.

Než mě ta stará rašple vyhodila.

Ce n'est pas meilleur qu'un bout de poisson racorni?

Není to lepší než kus šupinaté ryby?

Ne pas en prendre l'estomac vide, et une seule goutte à la fois, sinon, l'expérience pourrait exploser ton petit coeur tout racorni.

Varování. Nepožívat na prázdný žaludek, a jen po jedné malé kapce, jinak by ta zkušenost mohla roztrhnout. tvoje malinké, seschlé srdce.

Oui, et comme vous le voyez vous-mêmes, il est vieux, racorni et bon à rien. A la place, je vous ai apporté ceci.

Jo, to je on, ale jak vidíte, je starý a na nic se nehodí. Místo něj jsem přinesl tohle.

C'est meilleur qu'un vieux paysan racorni.

Pořád lepší než ten vychrtlej sedlák.

Možná hledáte...

racornir