racornir francouzština

utužit

Význam racornir význam

Co v francouzštině znamená racornir?

racornir

Donner à quelque chose la consistance de la corne.  Le toucher du violon, du violoncelle racornit l’extrémité des doigts. Dessécher, rendre dur et coriace.  Le feu a racorni ce cuir, ce parchemin. Le feu a tout racorni cette viande. La viande se racornit à force de cuire.  Là, les pauvres plantes souffrent, se rident, se dessèchent, se racornissent et s’en iraient en poussière si l’on en faisait de la cendre.

Překlad racornir překlad

Jak z francouzštiny přeložit racornir?

racornir francouzština » čeština

utužit

Příklady racornir příklady

Jak se v francouzštině používá racornir?

Citáty z filmových titulků

Avec cette température, ces plantes vont toutes se racornir et mourir.
Takhle ti ty kytky uschnou a chcípnou.
On sera toujours là à vieillir et à nous racornir, voyant peut-être notre dernier printemps.
A my tu budem stárnout a šedivět. a kterékoliv jaro může být naše poslední.
Si j'étais toi, je prendrai la 12, et soit heureux, de n'avoir senti que tes couilles se racornir.
Být tebou, vezmu 12 a buď rád, že jediné rány, co ucítíš budou z ložisek.
Je pensais qu'ils étaient supposés mourir à la lumière du jour et se racornir en fumant.
Myslela jsem, že na světle umřou a zmizí.

Možná hledáte...