rependre francouzština

Význam rependre význam

Co v francouzštině znamená rependre?

— Pendre de nouveau.

Jak se v francouzštině používá rependre?

Vous feriez mieux de vous rependre, jeune fille, ou vous allez finir par vivre votre vie comme une taupe.

Poslyš, raději se dej dohromady, mladá slečno, jinak tenhle tvůj nový život, půjde do kytek.

Non, vous ne pouvez pas me rependre!

Nemůžete mě znovu pověsit. Nebo ano?

L'incident est clos, le concert va rependre normalement.

Vše je skončeno. Koncert pokračuje dle programu.

Mais pour se faire, on doit rependre de l'hydroxide de sodium.

Ale tím pádem musíme zaplavit celý komplex hydroxidem sodným. - Co je to?

Et je le ferais dans la microt, si ce n'est que je veux rependre mon corps.

A udělal bych to okamžitě, nebýt toho, že chci zpět své tělo.

Tu devrais la laisser respirer, rependre la joie ici.

Víš, mohli byste si občas dát oddech a šířit radost i kolem?

Il va toujours se rependre sur les parts à côté.

Prosákne na vedlejší kousky.

Je préférerais lécher un anus moite plutôt que de rependre de ce bouillon.

Jako prohánět se jazykem v řitním otvoru. Jedno další sousto už by mě asi dorazilo.

Nous devrions rependre.

To je fascinující. Myslím, že bychom měli pokračovat.

Je peux réinsérer le cathéter si tu veux rependre le traitement.

Samozřejmě ti můžeme zavést nový katetr, ale přál bych si, abys raděj znovu začala s léčbou.

Jessica ton job était de rendre Paul heureux, pas de rependre une affaire et de la faire de ta façon.

Jessico. Měl jsi Paula potěšit, ne převzít jeho případ a udělat si to po svém.

Tu as le droit de rependre ta vie.

Máš právo vzít si zpátky svůj život.

Ils envoient une équipe médico-légal et un agent spécial pour rependre l'enquête.

Posílají sem forenzní tým a šéfinspektora, aby převzal vyšetřování.

En plus je pense que ce truc est la seule chose qui empêche mes intestins de se rependre par terre.

Navíc si myslím, že jen tíha toho automatu drží moje vnitřnosti v těle.