rosser francouzština

udeřit

Význam rosser význam

Co v francouzštině znamená rosser?

rosser sloveso

— (Familier) Battre quelqu’un violemment, le rouer de coups. ⋄ Peuple, songe bien que si par ta faute et par défaut de courage il arrivoit qu'on te foutît sec sur la gueule , tu serois esclave et soumis à tous les caprices de celui qui t’auroit rossé comme un jeanfoutre. ⋄ Les ouvriers souffleurs, ou maîtres, avaient gardé, […], le noble droit de rosser leurs aides ou tiseurs. ⋄ Des envies folles lui venaient de rosser Blanchette à coups de trique ; mais cela ne changerait rien à la situation, et, furibond il sacrait comme un païen pour se soulager un peu. — (Familier) Battre à plate couture ; vaincre. ⋄ On serait amené, en effet, à se demander si […] les anarchistes et les partisans de la grève générale représenteraient aujourd’hui l’esprit des guerriers révolutionnaires qui rossèrent, si copieusement et contre toutes les règles de l’art, les belles armées de la coalition.

Překlad rosser překlad

Jak z francouzštiny přeložit rosser?

rosser francouzština » čeština

udeřit zmlátit uhodit praštit bít

Příklady rosser příklady

Jak se v francouzštině používá rosser?

Citáty z filmových titulků

Il va peut-être encore la rosser!

Mami. - Třeba jí zase zbouchá.

Il veut se faire payer? On va le rosser.

Co tak může chtít?

Chaque nuit mes hommes se font rosser!

Každou noc jsou moji muži napadáni.

Qu'attends-tu pour me rosser?

Dělej blbečku, tak mě uhoď. Dělej, prašť mě.

Ah oui? Que préfères-tu: Me faire danser ou te faire rosser?

Dneska mám den na tanec nebo na hádky.

Si tje te fais rosser, Ie recteur te paraîtra un ange.

Kůži z tebe stáhnu, já nejsem váš rektor.

Mais si tu veux en découdre, je vais te montrer comment un idiot jaloux se fait rosser.

Ale pokud chcete trochu sportu budu demonstrovat, jak žárlivý idiot. bude potrestán.

Les rosser n'y ferait rien. Je vais me brosser les cheveux.

Tohle není jen výstup s Frankem.

Je vais rosser la mienne.

Jdu domů a zmlátím ji.

Mais citez-moi un film porno où quelqu'un se fait rosser ou tuer.

Ukažte mi porno, kde se mlátí a zabíjí!

Il est doué pour se faire rosser. - Je le sais déjà.

Ty umí jen dostávat.

Si tu l'avais vu rosser McGill!

Měla jsi vidět, jak se vypořádal s McGillem a jeho chlapama.

Rosser.

Mlátit lidi.

Je suis champion, pour rosser.

Jsem v tom pekelně dobrý.

Možná hledáte...