rozšklebený čeština

Příklady rozšklebený francouzsky v příkladech

Jak přeložit rozšklebený do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Před čím se tak skrýváš. ty rozšklebený, pokroucený ďáble?
Que manigances-tu petit diable difforme et grimaçant?
Ale Leroy si dal svůj poklad mezi zuby, nasedl na kolo, a celý rozšklebený odjel. zanechajíc nás v mračnech prachu a závisti.
Mais ce bon Leroy s'est mis son trésor dans la bouche, a enfourché son vélo avec un sourire en coin et est parti, nous laissant dans un nuage de poussière mêlée de désir.
A to nemluvím o obyčejný rozšklebený díře, do který sere každej z nás.
Et je ne parle pas de l'orifice normal que nous possédons tous.
Bohové, konzul, ten zasranej hajzl Solonius a jeho rozšklebený pletichy!
Par les Dieux, le magistrat, par ce suceur de Solonius! Et par ses foutus desseins!
Počkat, nemůžu tam jít rozšklebený jako Švéd v den výplaty.
Attend, je ne peux pas rentrer souriant comme un Suédois une jour de paie.

Možná hledáte...