rozestavení čeština

Překlad rozestavení francouzsky

Jak se francouzsky řekne rozestavení?

rozestavení čeština » francouzština

déploiement

Příklady rozestavení francouzsky v příkladech

Jak přeložit rozestavení do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Dokončujeme rozestavení, kapitáne.

Mise en place de la chaîne de satellites.

Při způsobu jejich rozestavení stačí jediný granát a všechna letadla poletí do pekel.

Garés comme ça, même un singe borgne. les pulvériserait avec une seule grenade.

Rozestavení vojsk v takovémto počtu nesvědčí o mírových úmyslech.

Oui, mais nous les menaçons, de là-haut! Un faux pas et c'est la guerre.

Zaujměte bojové rozestavení.

Traceur d'oxygène, paré.

Možná nechtějí, abychom zjistili její rozestavení.

Pour ne pas révéler leurs positions?

Včera jste změnil rozestavení pár židlí.

Hier, vous avez déplacé quelques chaises.

Analýzou tisíce záznamů střelby v boji klerik určil, že geometrické rozestavení protivníků v souboji je statisticky předvídatelné.

Après l'analyse de centaines d'enregistrements de combat avec des armes à feu, Ecclésiaste a déterminé que la distribution géométrique des antagonistes dans tous ces combats est un élément statistiquement prévisible.

Obrana Westside mění rozestavení a vysouvá obránce.

La défense de Westside appelle ses linebackers en renfort.

Obranné rozestavení s velkými rozestupy.

Juste une idée. Mettez la ligne de défense dans autant de brèches que possible.

Ale jaký rozestavení?

Mais avec quelle formation?

Rozestavení!

Vas-y!

Jen změnili rozestavení.

Ils ont juste changé leur position.

Máte plán na taktické rozestavení?

Vous avez un plan de déploiement?

Plán taktické rozestavení, Šéfe?

Un déploiement?

Možná hledáte...