salacité
francouzština
vilnost, oplzlost, obscénnost
Význam salacité význam
Co v francouzštině znamená salacité?
salacité
podstatné jméno
—
(Littéraire) Penchant prononcé pour l’érotisme, l’obscénité, les rapports sexuels.
⋄ Le plus souvent, sans doute, c’est dans un moment d’ébriété ou plutôt de cette salacité irrésistible, que déchaîne dans le sang de l’Européen l’air balsamique et chaud des tropiques, que le baiser criminel aura rapproché du maître la sémillante esclave, aux formes exubérantes et gracieuses.
⋄ Les couleurs tranchées de sa cotte hardie amusent l’œil, et elle peut découvrir jusqu’aux jarretières, ou peu s’en faut, une jambe fine moulée dans un bas rouge à coins d’or, perspective agréable aux jeunes comme aux vieux, aux vieux surtout dont elle réveille la salacité endormie.
⋄ La belle Nicaise était une veuve, fort riche, habitant non loin de la ville et dont la salacité faisait l’objet d’une chronique scandaleuse abondante comme un folklore.
—
Caractère érotique, lubrique, obscène de propos ou de comportements.
⋄ Dus en partie à une certaine excitation génésique, ces actes de salacité sont surtout le fait du défaut de conscience et de la perte absolue du sentiment de la pudeur, qui existe chez les déments.
⋄ Il semble que la nature se pervertisse devant lui et que ce soit sa présence même qui la déprave ; pour la première fois, il comprend l’immuable salacité des bois, découvre des priapées dans les futaies.
Překlad salacité překlad
Jak z francouzštiny přeložit salacité?
salacité
francouzština » čeština
vilnost
oplzlost
obscénnost
Příklady salacité příklady
Jak se v francouzštině používá salacité?
Citáty z filmových titulků
Merci, Votre Salacité.
Díky, Vaše Ušmudlanosti.
Ah oui, et c'est prouvé, ce sont de véritables calendrier de l'Avent en terme de salacité.
Ach, to ano. Popravdě, jsou učiněnou přehlídkou lidských neřestí.
Možná hledáte...