scellant francouzština

zapečetění, utěsňování, utěsnění

Význam scellant význam

Co v francouzštině znamená scellant?

scellant

(Québec) Produit de jointoiement, en particulier produit à base de silicone pour les sanitaires.  Nous allons démontrer comment le faire avec le scellant Ultra Seal (…)  Scellant élastomère à coefficient de résistance moyen conçu pour imperméabiliser les surfaces poreuses sensibles telles la pierre et les panneaux de métal afin de réduire les traînées de résidus et les taches.

Překlad scellant překlad

Jak z francouzštiny přeložit scellant?

scellant francouzština » čeština

zapečetění utěsňování utěsnění nepromokavá úprava

Příklady scellant příklady

Jak se v francouzštině používá scellant?

Citáty z filmových titulků

Ce soir, vous boirez le saké scellant votre nouveau statut.
Sjednali jsme, aby vám do vašich pokojů doručili saké.
Mais aussi qu'en scellant cette porte, je scellais le destin des hommes enfermés derrière elle.
Ale také jsem věděl, že když zapečetím ty dveře, zapečetím tím i osud těch mužů za nimi.
Rien ne me rendrait plus fier qu'une poignée de main scellant notre amitié.
Byl bych velmi hrdý, kdybych vám mohl podat ruku na znamení přátelství.
Qui a arraché le ruban scellant la boîte?
Byla na krabici, kdo ji strhnul?
L'Antéchrist est né, scellant le destin du monde.
Antikristus se narodil, s ním i zkázy hrozné.
Ce cerceuil d'acier est l'une des premières utilisations industrielles du caoutchouc en Amérique, scellant ainsi les morts et les protégeant des ravages du temps.
Tato stará rakev prezentuje první použití gumy v industriálním procesu v Americe, chránící mrtvé proti počasí a času.
En scellant ce qu'elle a ingéré dans ses os?
A vklínilo to, cokoliv naposledy pozřela, do jejích kostí?
À rejoint les affaires internes, scellant son dossier.
Pak se přidal k Ú.P.O. a jeho složka byla zapečetěna.
Alors, il a fait un ancien rituel écossais Et couvert la relique du sang de siobhan, scellant le portail.
Tak provedl starobylý skotský rituál, zakryl relikvii Siobhaninou prolitou krví a portál uzavřel.
Et ce moment est arrivé, scellant ma destinée.
A ta dnes přichází. A s ní i můj osud.
Puis tu pars, scellant la porte derrière toi, et. disparais.
Odcházíš, zamykáš dveře a zmizíš pryč.
Vous ne vous êtes jamais demandé pourquoi quelqu'un si intelligent gâchait sa vie en scellant des fissures et réparant des instruments de mesure sur un vieux transporteur de glace déglingué?
Nikdy jste se nedivil, proč někdo tak očividně inteligentní marní život utěsňováním děr a opravou měřičů na staré rozpadající se lodi, co vozí led?

Možná hledáte...