secourable francouzština

prospěšný, pomocný, nápomocný

Význam secourable význam

Co v francouzštině znamená secourable?

secourable přídavné jméno

— Qui aime à secourir les autres, à les soulager dans leurs besoins. ⋄ Autant Sempronio m’est secourable avec ses pieds, autant tu m’es fastidieux avec ta langue et tes vaines paroles. ⋄ Et la douce, la secourable main de Madame Bienheureux soutient le bras qui s’appuie, guide le malade, […]. ⋄ Un jour, il avait été pris en chasse par un cerf furieux, et n'avait dû son salut qu'à un arbre qui, passant par là, lui avait tendu une branche secourable. ⋄ Être secourable, sans être encombrant, était désormais son ambition. Il se levait aux aurores pour préparer en cuisine le nécessaire pour le petit déjeuner. — Qui peut être secourue, en parlant d’une place de guerre. — Note d’usage : En ce sens, il s’emploie plus ordinairement avec la négation. ⋄ Le pape voulait avoir l'argent d'une décime accordée sous le prétexte d'un secours pour la Terre-Sainte, qui n'était plus secourable, et qui était sous le pouvoir d'un descendant de Gengis.

Překlad secourable překlad

Jak z francouzštiny přeložit secourable?

secourable francouzština » čeština

prospěšný pomocný nápomocný

Příklady secourable příklady

Jak se v francouzštině používá secourable?

Citáty z filmových titulků

Si on vous avait pris votre mère quand vous étiez bébés, sans personne pour vous bercer la nuit, ou vous tendre une trompe secourable?

Jen si představte, že vás někdo vytrhl z náručí vaší matky, když jste byli ještě úplně maličcí. a neměli by ste nikoho, kdo by vás v noci přikryl. žádný teplý, měkký, chlácholící chobot ke kterému jste se mohli přitulit.

Et personne ne lui tend une main secourable.

Nikdo z nich mu nepomůže.

Il la croit tendre et miséricordieuse. Un ange secourable. - Et ensuite?

On v ní milosrdnou utěšitelku.

Secourable Frère!

Ach, přelaskavý otče!

Votre présence peut m'être secourable.

Seďte, Orville. Vaše přítomnost mě uklidňuje.

Tends-moi un bras secourable.

Pozvedni svou paži a ochraň nás.

Il faut être secourable et laisser faire le destin.

Slibuju, že jednoho dne budu důstojníkem. Mě je to fuk.

Junbao, toi qui es si secourable.

Podělím se s tebou, když pustíš pana Liu.

Oui, il est très secourable.

Ano, je to velmi nápomocný chlapík.

Tendez une main secourable.

Podejte mu pomocnou ruku.

Bree avait repoussé une main secourable.

Breeodmítlapomocnouruku.

Avec une personne en ayant farouchement besoin et une autre désireuse de tendre une main secourable.

Jedním člověkem, který zoufale potřebuje jiného, aby mu podal pomocnou ruku.

J'essayais juste d'être. secourable.

Jen jsem se snažila. pomoct.

Tu gardais tout pour toi, mais t'avais toujours un sourire et une main secourable pour les autres.

Hleděl sis svýho, ale ostatním jsi vždycky pomohl nebo je pobavil.

Možná hledáte...