senzace čeština

Překlad senzace francouzsky

Jak se francouzsky řekne senzace?

senzace čeština » francouzština

sensation

Příklady senzace francouzsky v příkladech

Jak přeložit senzace do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Byla to senzace. Dívky rvoucí se, aby se dostaly k jeho autu.

Les demoiselles se l'arrachaient.

Bude to senzace. Celý New York vám bude ležet u nohou.

Et tout New York sera à vos pieds!

Páni, to bude senzace.

Ça va faire du bruit!

To je senzace. Byla bys ta krasavice na hrazdě.

Je parie que vous êtes formidable au trapèze.

Není to senzace?

Ce n'est pas un endroit génial?

Ten kluk v cirkusu by byla senzace.

Ce gosse ferait sensation au cirque.

To je senzace, Otče.

C'est trop gentil. C'est un tres beau cadeau.

Joe to ukradl japonskýmu plukovníkovi. Není to senzace?

Pris à un colonel nippon.

Jídlo je znamenité, a ten punč - senzace!

La décoration est charmante. et le punch. formidable!

Senzace.

Tu parles d'un tireur.

Eh, naděje. je matkou. celého lidstva. Senzace.

Formidable.

Je to senzace. Lidé chtějí víc.

Le public en réclame de plus en plus.

Bude to senzace.

Ce sera un événement!

Senzace!

Sensationnel!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pro firmy je snadné chtít po vládě, aby pouze nestála v cestě, a pro média je snadné ukazovat prstem a dělat z událostí senzace bez hlubší analýzy - nebo někdy i bez pochopení reality.

Il est facile pour les entreprises de demander à l'État de s'effacer et pour les médias de montrer du doigt et de faire du sensationnalisme avec des évènements sans en faire une analyse approfondie - ou même, parfois, de vérifier les faits.

Možná hledáte...