smluvený čeština

Překlad smluvený francouzsky

Jak se francouzsky řekne smluvený?

smluvený čeština » francouzština

convenu

Příklady smluvený francouzsky v příkladech

Jak přeložit smluvený do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Budou mít určitě smluvený kód.
Il va y avoir un mot de passe.
A potom, ve smluvený okamžik, se baron Harkonnen vrátí na Arrakis. a útokem ze zálohy rozdrtí rod Atreidů.
Puis, l'heure venue, le Baron Harkonnen regagnera Arrakis. et attaquera par surprise les Atréides.
Měli smluvený znamení tak, aby věděl, kdy je po ceremonii.
Ils avaient prévu un signal pour l'avertir dès la fin de la cérémonie.
Mám tam smluvený rande.
J'ai un rendez vous.
Nevím, jak jste svého syna vychovala, ale nepřišel na smluvený rande.
J'ignore comment vous avez élevé votre fils, mais il vient de me poser un lapin.
Poté se měli připojit k pochodu a na smluvený signál si měli dramatickým způsobem zapálit cigarety.
Elles rejoindraient le défilé; au moment venu, déclenché par lui, elles allumeraient leurs cigarettes de manière spectaculaire.
Mám zítra smluvený rozhovor s panem Rimskym.
J'ai un rendez-vous téléphonique avec M. Rimsky.
A já připraven nebyl. Konečně jsem uviděl smluvený signál.
On m'a finalement donné le signal.
To je smluvený kód.
C'est le code d'alerte.
Byl bych nerad, kdybys kvůli tomu ve smluvený čas nedorazil.
Je ne voudrais pas qu'un vent te fasse dévier avant l'heure convenue.
Na tvůj smluvený termín.
Pour ton rendez-vous.
Ten pohovor ještě není úplně smluvený.
L'entretien n'est pas vraiment mis en place.

Možná hledáte...