snafu francouzština

Význam snafu význam

Co v francouzštině znamená snafu?

snafu podstatné jméno

— Cafouillage, pagaille. ⋄ Les militaires, si l’on n'est pas tout le temps sur leur dos, ne sont capables que de gâcher les situations les meilleures, de tout mettre en panne, d’organiser le Snafu intégral. « Situation normal all fouled up, snafu, snafu », répétait-il en tirant de sa poche-revolver une gourde plate. ⋄ Je tente d’habiller des plus beaux atours de la concentration un sentiment crasse d’incompréhension, comme le jour où est mentionné un « snafu » procédural (acronyme de « Situation Normal : All Fucked Up » : « Tout va bien, c’est le bordel ! ») à l’occasion d’un épisode délicat de la ratification d’un traité de libre-échange auquel les démocrates ne veulent pas de bien.

Příklady snafu příklady

Jak se v francouzštině používá snafu?

Citáty z filmových titulků

Snafu!

Normálka.

Et nous avons aussi de la chance parce que Snafu est en ville.

Máme také štěstí, protože ve městě je Snafu.

C'est la bite de Snafu.

To je Snafův kokot.

Snafu s'est prit un vent dans le train du retour.

Snafu právě dostal po tlamě ve vlaku na cestě domů.

Sledgehammer porta le cercueil aux funérailles de Snafu en 1993.

Sledgehammer nesl Snafuovu rakev na jeho pohřbu v roce 1993.

Lâche-moi, Snafu.

Nech to bejt, snafu.

Snafu!

D'accord, Snafu.

Víš co, Snafu?

Voici Snafu.

To je Snafu.

Au travail, trois d'entre vous avec Snafu.

Pracovní skupina. Vy tři. Vem si je, Snafu.

Expédition de snafu en route de Paris.

Není tady. - Je na cestě balíkem z Paříže.

Et désolé mais, la sécurité SNAFU? C'était pour vous.

A promiň, ale za ten chaos, co tu vznikl, můžeš ty.

Si vous me demandez, c'est un autre directeur de SNAFU.

Podle mně je to zase nějaká chyba vedení.

Možná hledáte...