solliciteur francouzština

žadatel, uchazeč

Význam solliciteur význam

Co v francouzštině znamená solliciteur?

solliciteur podstatné jméno

— Celui, celle qui postule un emploi, qui demande avec instance une place, une grâce, une faveur à quelque personne puissante. ⋄ Je suis le directeur de ces messieurs, le directeur que l'on salue très bas et qui s'offre le délicat plaisir de faire attendre dans l'antichambre nombre de solliciteurs. ⋄ Le propriétaire entra, accompagné du commissaire de police, personnage dont la vue, comme on le sait, est encore plus désagréable aux petites gens que ne l’est aux riches celle d’un solliciteur. ⋄ Il y a vingt solliciteurs pour cette place vacante.— Un solliciteur indiscret. — Une solliciteuse importune.

solliciteur přídavné jméno

— Qui sollicite.

Překlad solliciteur překlad

Jak z francouzštiny přeložit solliciteur?

solliciteur francouzština » čeština

žadatel uchazeč

Příklady solliciteur příklady

Jak se v francouzštině používá solliciteur?

Citáty z filmových titulků

Quand nous nous reverrons, ce sera moi le solliciteur.

Až se znovu potkáme, budu prosit já.

Je suis Rygel, seizième du nom, Domineur de l'empire Hynérien à la fois ton égal et ton humble solliciteur, je requiers une audience.

Jsem Rygel, šestnáctý ve své linii, dominar hynerianského císařství, jako vám rovný a současně jako pokorný prosebník. žádám o přijetí.

Pour le moment. Je peux vous dire en toute confidence. Le Juge Trent est sur la petite liste pour le solliciteur général.

V současné době a to je tajné, je soudkyně Trentová na krátkém seznamu na prokurátora.

Puis-je vous rappeler que Richard Riche est le solliciteur général, Et n'a pas à être traité comme un vilain garçon.

Smím vám připomenout, že Richard Riche je hlavní žalobce a vy nemáte právo s ním jednat jako s nějakým poskokem?

Možná hledáte...