sollicitation francouzština
žádost, prosba, petice
Význam sollicitation význam
Co v francouzštině znamená sollicitation?
sollicitation
Překlad sollicitation překlad
Jak z francouzštiny přeložit sollicitation?
sollicitation francouzština » čeština
Příklady sollicitation příklady
Jak se v francouzštině používá sollicitation?
Citáty z filmových titulků
Cette sollicitation surnaturelle ne peut être mauvaise ni bonne.
To nadpřirozené ponoukání nemůže být nedobré, aniž dobré.
On a discuté de sollicitation, et il a dit qu'il nous ferait signer tout de suite s'il y avait pas ces avocats.
Mluvili jsme o nezbytné popularitě. Řekl, že by si nás klidně vzal pod křídla, kdyby ne právníci.
Etant donné que le père. a été arrêté pour sollicitation de relations tarifées. est incapable de maîtriser ses émotions. ce qui constitue un risque pour les enfants.
Následně byl otec. zatčen pro obtěžování. nekontroloval své emoce. a ohrožoval ostatní děti.
Bon, vous vous adressez à un groupe de gamins qui commence juste le processus stressant de la sollicitation d'une université.
Takže. Máte na starosti tlupu lidí, kteří se začínají stresovat přijímačkami na vysokou.
La recherche n'est pas de la sollicitation.
Průzkum není nezákonný.
Sans la sollicitation d'un médium.
Pan Roger Chatsworth.
Vous êtes en état d'arrestation pour sollicitation de marijuana.
Jste zatčená za shánění marihuany.
Il est venu poser des questions sur Javier Sanchez. Qui a été arrêté pour sollicitation.
Přišel se zeptat na to, jak byl Javier Sanchez. zatčen za kuplířství.
Je travaillais pour Q.T. Sollicitation de clients, gestion de nouveaux comptes.
Pracuji pod Q. T., jednám s nepříjemnými klienty a zřizuji nové účty.
Complot pour sollicitation de pot de vin.
Spiknutí, za účelem dostat úplatek.
Sollicitation. C'était une prostituée.
Byla to šlapka.
Elle s'appelle Maria Lopez, elle a 34 ans, arrêtée à plusieurs reprises pour sollicitation et prostitution, comme les autres.
Už vím, jmenuje se Maria Lopezová. 34 let. Několikrát vězněna za prostituci stejně jako ty ostatní.
Je vous arrête pour sollicitation.
Dobře. Jste zatčen pro obtěžování.
Sollicitation. Sodomie.
Žebrota, sodomie.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Les États, en revanche, peuvent encourager les fabricants à refaçonner la manière dont ils opèrent, en direction d'une moindre sollicitation des ressources naturelles, et d'une élimination des déchets inutiles.
Vlády však mohou podněcovat výrobce ke změně způsobu činnosti tak, aby využívali méně zdrojů a v rámci možností eliminovali odpad.
La Banque mondiale a également aidé des pays à établir une réglementation douanière claire qui protège mieux les commerçants d'un traitement incohérent ou de la sollicitation de pots-de-vin.
Světová banka zemím také pomáhá nastavit jasná celní pravidla, která obchodníky účinněji ochrání před svévolným přístupem či žádostmi o úplatek.
Cette plus forte sollicitation s'explique par les besoins des femmes en matière de planning familial ou encore de services prénatals, celles-ci cherchant soit à prévenir, soit à favoriser une grossesse.
Toto častější využívání lze do jisté míry připsat potřebám žen v oblasti plánování rodičovství nebo prenatální péče, kdy se ženy buďto snaží reprodukci zabránit, nebo ji povzbudit.