spécialisation francouzština

specializace, adaptace

Význam spécialisation význam

Co v francouzštině znamená spécialisation?

spécialisation podstatné jméno

— Action de se spécialiser ; résultat de cette action. ⋄ Grâce à sa multiplication souterraine par drageons et à ses souches cespiteuses, le Brachypodium dont la spécialisation sociologique est assez médiocre, joue un rôle dynamique important […] ⋄ La mondialisation, qui s’accompagne d’une spécialisation géographique accrue des différentes activités d'une entreprise, peut avoir une incidence sur le partage de la valeur ajoutée.

Překlad spécialisation překlad

Jak z francouzštiny přeložit spécialisation?

spécialisation francouzština » čeština

specializace adaptace specialita diferenciace

Příklady spécialisation příklady

Jak se v francouzštině používá spécialisation?

Citáty z filmových titulků

Et quelle était votre spécialisation?

Co byl tvůj obor. KarIe?

J'ai toujours su que j'avais pris la mauvaise spécialisation.

Něco mi říká, že jsem popadl tenhle podnik za špatný konec.

Je spécialisation en botanique.

Navíc jsem botanik.

J'ai réfléchi à la spécialisation, chez certains insectes.

Pomýšlel jsem na specifikum jistých druhů hmyzu.

Cet établissement est dédié a la spécialisation.

Toto je akademie s tradicí, určená na specializaci.

Il s'agit de quelques heures par jour. Vous feriez votre spécialisation.

Ale můžete také, strávit několik hodin s námi, na přípravě, vašeho Doktorátu.

C'était ma spécialisation.

Byla to má specializace.

Alors, Barry, tu as sélectionné une spécialisation?

Tak, Barry, už ses rozhodl pro hlavní obor?

Là, je reste sans spécialisation. Pour l'instant.

Zatím to ještě není oficiální.

Si on me demande encore une fois ma spécialisation, je vais exploser.

Ještě jeden člověk se mě zeptá na hlavní obor a já vybouchnu.

Tu as déjà choisi une spécialisation?

Už sis vybral hlavní obor?

Qui est qui, spécialisation.

Kdo je kdo, na co se specializují.

Une spécialisation. S'il y a chirurgie, je rends le patient inconscient.

Když se provádí operace, uspávám pacienta.

Non, c'est une spécialisation.

Ne, to je specialita.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le secret consisterait sans doute à apprendre aux experts, formés pour aller toujours plus loin dans leur spécialisation, à prendre du recul afin d'aborder les situations sous un angle plus global.

Trik spočívá v tom, jak přimět experty naučené nořit se stále hlouběji do své specializace k tomu, aby udělali krok zpět a podívali se na širší rámec.

L'innovation se fonde désormais de plus en plus sur le mélange et l'intégration de connaissances dans différents domaines de spécialisation.

Místo toho jsou inovace stále ve větší míře založené na směšování a kombinování znalostí z různých specializací.

Mais la spécialisation au niveau individuel conduit en fait à la diversification aux niveaux supérieurs.

Specializace na úrovni jednotlivců ovšem na vyšší úrovni reálně vede k diverzifikaci.

La spécialisation des médecins conduit à la diversification des services hospitaliers.

Specializace lékařů vede k diverzifikaci nemocničních služeb.

L'échelle à laquelle la spécialisation des individus conduit à une diversification est celle de la ville.

Úrovní, na níž specializace jednotlivců vede k diverzifikaci, je město.

Možná hledáte...