svorka čeština
Překlad svorka francouzsky
Jak se francouzsky řekne svorka?
Příklady svorka francouzsky v příkladech
Jak přeložit svorka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak si pospěš, ano? -Svorku. -Svorka.
Comment ça va, ce matin, Pierce?
Svorka.
Passez-moi un clamp.
Svorku. -Svorka.
Passez-moi un clamp.
A tohle, to tě zabije. A tohle funguje jako nervová svorka.
Ce petit truc-là, c'est ton chargeur nerveux.
Svorka.
Pince à champ.
Kdyby nemohla dýchat tak. se ta svorka uvolňí.
Cette souris peut respirer, hein?
Proximální svorka.
Clamp Proxima.
Je to malá svorka chráněná plastovou koncovkou.
C'est une pince avec une compresse au bout.
Kde je ta svorka?
Où est le clip?
Krokodýlí svorka s jehlou.
Pince sur l'aiguille.
Ta svorka musela způsobit, že začínáš bláznit.
La pince te fait délirer.
Když jsem sem přišel, myslel jsem, že je svorka jen jakousi formou mučení, aby byl náš pobyt ve vězení ještě obtížnější.
En arrivant, je pensais que la pince était un instrument de torture sophistiqué destiné à rendre notre séjour en prison encore plus pénible.
Ruka, skalpel, svorka, šití.
Lame, clamp, porte-aiguille.
Asi se uvolnila svorka.
On dirait qu'un nœud a lâché.