svorka čeština
Příklady svorka portugalsky v příkladech
Jak přeložit svorka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A tohle funguje jako nervová svorka.
Esta coisa pequena no topo, é o dispositivo nervoso.
Svorka.
Um clampe. Já está.
Kde je ta svorka?
Onde está o clipe?
Snažím se zjistit, jestli jsi lhář.. nebo tě už svorka dohnala k šílenství.
Eu estou a pensar se você é um mentiroso. ou se seu implante o enlouqueceu de vez.
Ta svorka musela způsobit, že začínáš bláznit.
Eu creio que o implante pode realmente estar fazendo você ficar louco.
Když jsem sem přišel, myslel jsem, že je svorka jen jakousi formou mučení, aby byl náš pobyt ve vězení ještě obtížnější.
Quando eu estive aqui pela primeira vez, presumi que o implante era uma refinada forma de tortura para fazer nossa prisão ficar muito mais árdua.
Ruka, skalpel, svorka, šití.
Mão, lâmina, garrote, sutura.
Hele, svorka se má uvolnit zataháním za lanko.
Olha, era suposto aquele clipe sair quando se puxa essa linha. Anda lá.
Svorka by už měla fungovat.
Desta vez o o clipe deve resultar.
Spojenci nám garantovali bezpečí, dokud svorka Drago-Kasov nevyhlásila, že má právo na pozůstatky praotce.
Até que a Linhagem Drago-Kasov clamou os direitos sobre o Progenitor.
Eh, tvoje páteřní svorka je vychýlená.
Seu parafuso birradial está fora de alinhamento.
Vaše biradiální svorka je vychýlená o 0.3 mikronu.
Sua braçadeira birradial está desalinhada.3 mícrons.
Ani pero, ani kousek papíru, ani svorka.
Nem uma caneta, um papel, um clip. nada.
Svorka na koleno.
Cinta para joelho.